Bản dịch của từ Chicanes trong tiếng Việt
Chicanes

Chicanes (Noun)
Các đặc điểm nhân tạo trên đường đua mô tô để làm chậm tốc độ của ô tô.
Artificial features on a motor racing circuit to slow the speed of the cars.
The chicanes on the circuit reduced car speeds during the race.
Các chicanes trên đường đua đã giảm tốc độ xe trong cuộc đua.
Chicanes do not increase the excitement of social racing events.
Chicanes không làm tăng sự thú vị của các sự kiện đua xe xã hội.
How do chicanes affect driver performance in social racing competitions?
Chicanes ảnh hưởng như thế nào đến hiệu suất lái xe trong các cuộc thi đua xe xã hội?
Chicanes (Verb)
Many politicians chicane to gain votes during the election season.
Nhiều chính trị gia lừa dối để giành phiếu bầu trong mùa bầu cử.
They do not chicane when discussing social issues honestly.
Họ không lừa dối khi thảo luận về các vấn đề xã hội một cách trung thực.
Why do some leaders chicane instead of being transparent with citizens?
Tại sao một số lãnh đạo lại lừa dối thay vì minh bạch với công dân?
Họ từ
Từ "chicanes" chỉ đến những đoạn đường uốn khúc, thường được sử dụng trong lĩnh vực giao thông hoặc đua xe, nhằm giảm tốc độ của phương tiện, làm tăng tính an toàn cho lái xe và người đi bộ. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng giống nhau ở cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay cách viết. Tuy nhiên, trong văn cảnh đua xe, "chicanes" còn có thể chỉ sự điều chỉnh chiến thuật nhằm tạo ra sự cạnh tranh giữa các tay đua.
Từ "chicanes" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "chicane", bắt nguồn từ tiếng Latin "sicanus", có nghĩa là "trò lừa" hoặc "mánh khóe". Trong lịch sử, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ những hành động gây rối hoặc làm khó khăn trong các cuộc tranh luận pháp lý. Hiện tại, "chicanes" chỉ các đoạn đường cong hoặc khúc cua hẹp trong đua xe, phản ánh việc tạo ra thách thức và rào cản, tương tự như mục đích ban đầu của từ này trong việc làm khó người khác.
Từ "chicanes" thường không xuất hiện nhiều trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến thể thao, cụ thể là đua xe, nơi mà thuật ngữ này chỉ những đoạn đường quanh co nhằm làm giảm tốc độ xe. Ngoài ra, trong các tình huống thảo luận về thiết kế đường xá hoặc an toàn giao thông, từ này cũng có thể xuất hiện.