Bản dịch của từ Comparative advantage trong tiếng Việt

Năng lực của một bên trong việc sản xuất hàng hóa hoặc dịch vụ cụ thể với chi phí cơ hội thấp hơn so với bên khác.

The ability of one party to produce a specific good or service at a lower opportunity cost than the other.

一方能够以较低的机会成本生产出某种商品或服务，优于另一方的能力。

Một khái niệm cốt lõi trong thương mại toàn cầu, nhấn mạnh lợi ích của việc chuyên môn hóa và thương mại dựa trên chi phí cơ hội.

A key concept in international trade emphasizes the benefits of specialization and trade based on opportunity costs.

这是国际贸易中的一个核心概念，强调专业化和基于机会成本的贸易带来的益处。

Nguyên tắc trong kinh tế học giải thích cách thương mại có thể mang lại lợi ích cho tất cả các bên, ngay cả khi một bên sản xuất tất cả hàng hóa hiệu quả hơn.

One fundamental principle in economics explains how trade can benefit everyone involved, even when one party is more efficient at producing all goods.

这是一条经济学原则，解释了即使某一方在所有商品的生产上都更高效，贸易仍能让各方受益的原因。