Anh - Việt
copy
VerbNoun Countable
copy (Verb)
/kˈɒpi/
/ˈkoʊpi/
AI
Ví dụ
Nhiều người dùng mạng xã hội sao chép bài đăng từ thiện thành công của Emma.Many social media users copy Emma's successful charity post.
Học sinh không nên sao chép câu trả lời khảo sát của Daniel trong bài luận xã hội IELTS.Students should not copy Daniel's survey answers in an IELTS social essay.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nhiều thanh thiếu niên bắt chước thói quen ăn uống của những người có ảnh hưởng trên mạng xã hội.Many teenagers copy influencers' eating habits on social media.
Mia không bắt chước ý kiến của bạn bè trong các cuộc thảo luận trên lớp.Mia does not copy her friends' opinions during class discussions.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
chép thông tin bằng cách viết hoặc đánh máy lại từ một nguồn khác
to write or type information again from another source
Ví dụ
Mia có thể chép lại dữ liệu khảo sát từ trang web chính thức.Mia can copy survey data from the official website.
Omar không chép lại số liệu từ các trang nhật ký trong bài nói tiếng Anh.Omar does not copy statistics from blogs in his IELTS speech.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Tôi đã gửi cho Maria một bản sao email về việc dùng mạng xã hội an toàn.I copied Maria on an email about safe social media use.
Daniel không gửi bản sao tin nhắn về bắt nạt trên mạng cho giáo viên.Daniel did not copy his teacher on the message about cyberbullying.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Kết hợp từ của copy (Verb)
PHRASESPREPOSITIONcopy + ADVERB
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
được sao chép rộng rãi be widely copied | Cách giúp đỡ người lớn tuổi đầy tử tế của Lily tại một sự kiện cộng đồng được nhiều người làm theo. Lily’s kind way of helping older people at a community event was widely copied. |
sao chép và dán copy and paste | Tại câu lạc bộ cộng đồng của chúng tôi, các thành viên có thể sao chép và dán địa chỉ sự kiện vào nhóm trò chuyện để mọi người dễ dàng tìm thấy. At our community club, members can copy and paste the event address into a group chat so everyone can find it easily. |
copy (Noun Countable)
/kˈɒpi/
/ˈkoʊpi/
AI
Ví dụ
Linh đã chia sẻ một bản sao cuộc khảo sát của mình trên mạng xã hội.Linh shared a copy of her survey on social media.
Ủy ban không tìm thấy bản sao nào của đề xuất chính sách xã hội của Minh.The committee found no copies of Minh's social policy proposal.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
nội dung bằng văn bản được chuẩn bị để in hoặc xuất bản
written material intended for printing or publishing
Ví dụ
Biên tập viên đã duyệt bài viết của Maya về sự cô đơn của những người hàng xóm lớn tuổi.The editor approved Maya's copy about loneliness among elderly neighbors.
Tạp chí đã không đăng bài viết của Daniel về tình trạng thất nghiệp ở thanh niên.The magazine did not publish Daniel's copy on youth unemployment.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Maya tặng một bản báo cho thư viện cộng đồng.Maya donated a copy of the newspaper to her community library.
Cuộc khảo sát không tìm thấy bản nào của tạp chí này ở các trung tâm cộng đồng nông thôn.The survey found no copy of this magazine in rural community centers.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Kết hợp từ của copy (Noun Countable)
ADJECTIVE + copyPREPOSITIONVERB + copycopy + NOUNcopy + VERB
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
bản in hard copy | Trung tâm cộng đồng giữ một bản in lịch hoạt động của câu lạc bộ xã hội cho cư dân địa phương. The community center keeps a hard copy of the social club schedule for local residents. |
bản sao lậu pirated copy | Tại trung tâm cộng đồng của chúng tôi, học sinh hiểu rằng việc chia sẻ bản sao lậu có thể làm tổn hại đến các nghệ sĩ địa phương, nên các em mua sách hợp pháp thay thế. At our community center, students learn that sharing a pirated copy can harm local artists, so they buy legal books instead. |
bản nháp draft copy | Trung tâm cộng đồng đã chia sẻ bản dự thảo kế hoạch dã ngoại với người dân trước sự kiện trong khu phố. The community center shared a draft copy of its picnic plan with residents before the neighborhood event. |
bản thảo chép tay manuscript copy | Trung tâm cộng đồng của chúng tôi lưu giữ một bản sao bản thảo về lịch sử ngắn của khu phố do các gia đình địa phương viết, để hàng xóm có thể hiểu nhau hơn. Our community center keeps a manuscript copy of a short history written by local families, so neighbors can learn about one another. |
Bản sao CD CD copy | Tại trung tâm cộng đồng của chúng tôi, mỗi thành viên mới nhận được một bản sao CD của bài hát chào mừng để chia sẻ với bạn bè. At our community center, each new member received a CD copy of a welcome song to share with friends. |