Bản dịch của từ Cross-cut trong tiếng Việt
Cross-cut
Cross-cut(Adjective)
Miêu tả lưỡi giũa (file) có hai hệ rãnh cắt chéo nhau theo đường chéo; tức là các vết răng trên bề mặt giũa cắt giao nhau để làm tăng khả năng mài/đánh.
Of a file having two sets of grooves crossing each other diagonally.
交叉的凿子
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Cross-cut(Noun)
Một đoạn cắt trong phim nơi biên tập viên luân phiên chuyển giữa hai hay nhiều chuỗi cảnh (ví dụ: cảnh A, rồi cảnh B, rồi quay lại cảnh A) để cho người xem thấy hai hành động hoặc không gian xảy ra song song hoặc liên quan.
An instance of alternating between two or more sequences when editing a film.
交叉剪辑
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Cross-cut(Verb)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/cross-cut/
"Cross-cut" là thuật ngữ thường được sử dụng trong lĩnh vực điện ảnh và văn hóa, chỉ kỹ thuật cắt ghép hình ảnh để diễn tả sự kiện diễn ra đồng thời nhưng ở các địa điểm khác nhau. Trong tiếng Anh Mỹ, "cross-cut" được sử dụng phổ biến hơn, trong khi tiếng Anh Anh cũng sử dụng từ này nhưng ít phổ biến hơn trong ngữ cảnh điện ảnh. Cả hai phiên bản đều mang ý nghĩa tương tự, tuy nhiên, cách sử dụng có thể khác nhau tùy vào bối cảnh văn hóa và thị hiếu nghệ thuật của người nói.
Từ "cross-cut" xuất phát từ cụm từ tiếng Anh, bao gồm hai thành phần: "cross" (cắt ngang) và "cut" (cắt). Từ "cross" có nguồn gốc từ tiếng Latin "crux", mang nghĩa là "chữ thập", biểu thị sự giao nhau. Từ "cut" lại có nguồn gốc từ tiếng Latin "coctus", mang nghĩa là "cắt". Lịch sử sử dụng từ này từ thế kỷ 18 đã dần mở rộng sang các lĩnh vực như điện ảnh và kỹ thuật, phản ánh ý nghĩa chồng chéo và tương tác của các yếu tố trong một khuôn khổ cụ thể.
Từ "cross-cut" xuất hiện trong bối cảnh các kỳ thi IELTS với tần suất vừa phải, chủ yếu trong phần Writing và Speaking, khi thí sinh thảo luận về các khái niệm đa chiều hoặc phân tích vấn đề phức tạp. Trong các ngữ cảnh khác, "cross-cut" thường được sử dụng trong lĩnh vực điện ảnh, nghiên cứu đa ngành và quản lý dự án, để chỉ những điều khoản hoặc yếu tố giao thoa giữa các lĩnh vực khác nhau. Sự linh hoạt trong nghĩa của từ này cho phép nó được áp dụng trong nhiều tình huống giao tiếp học thuật.
"Cross-cut" là thuật ngữ thường được sử dụng trong lĩnh vực điện ảnh và văn hóa, chỉ kỹ thuật cắt ghép hình ảnh để diễn tả sự kiện diễn ra đồng thời nhưng ở các địa điểm khác nhau. Trong tiếng Anh Mỹ, "cross-cut" được sử dụng phổ biến hơn, trong khi tiếng Anh Anh cũng sử dụng từ này nhưng ít phổ biến hơn trong ngữ cảnh điện ảnh. Cả hai phiên bản đều mang ý nghĩa tương tự, tuy nhiên, cách sử dụng có thể khác nhau tùy vào bối cảnh văn hóa và thị hiếu nghệ thuật của người nói.
Từ "cross-cut" xuất phát từ cụm từ tiếng Anh, bao gồm hai thành phần: "cross" (cắt ngang) và "cut" (cắt). Từ "cross" có nguồn gốc từ tiếng Latin "crux", mang nghĩa là "chữ thập", biểu thị sự giao nhau. Từ "cut" lại có nguồn gốc từ tiếng Latin "coctus", mang nghĩa là "cắt". Lịch sử sử dụng từ này từ thế kỷ 18 đã dần mở rộng sang các lĩnh vực như điện ảnh và kỹ thuật, phản ánh ý nghĩa chồng chéo và tương tác của các yếu tố trong một khuôn khổ cụ thể.
Từ "cross-cut" xuất hiện trong bối cảnh các kỳ thi IELTS với tần suất vừa phải, chủ yếu trong phần Writing và Speaking, khi thí sinh thảo luận về các khái niệm đa chiều hoặc phân tích vấn đề phức tạp. Trong các ngữ cảnh khác, "cross-cut" thường được sử dụng trong lĩnh vực điện ảnh, nghiên cứu đa ngành và quản lý dự án, để chỉ những điều khoản hoặc yếu tố giao thoa giữa các lĩnh vực khác nhau. Sự linh hoạt trong nghĩa của từ này cho phép nó được áp dụng trong nhiều tình huống giao tiếp học thuật.