Anh - Việt
dispatching
NounVerb
dispatching (Noun)
AI
Ví dụ
Việc gửi gói hàng một cách hiệu quả là rất quan trọng đối với dịch vụ chuyển phát.Dispatching packages efficiently is crucial for courier services.
Không gửi các đơn hàng đúng hạn có thể dẫn đến sự không hài lòng của khách hàng.Not dispatching the orders on time can lead to customer dissatisfaction.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Việc phát đi lời mời cho bữa tiệc đang diễn ra.The dispatching of invitations for the party is underway.
Có sự trì hoãn trong việc phân phát tờ rơi sự kiện từ thiện.There was a delay in dispatching the charity event flyers.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
hành động gửi một cái gì đó đến một đích đến.
the act of sending off something to a destination.
Ví dụ
Việc gửi cung cấp cấp cứu rất quan trọng trong thảm họa.The dispatching of emergency supplies was crucial during the disaster.
Có sự trễ trong việc gửi lời mời cho sự kiện.There was a delay in the dispatching of the invitations for the event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
dispatching (Verb)
/dɪspˈætʃɪŋ/
/dɪspˈætʃɪŋ/
AI
Nghĩa 01
gửi đến một đích đến hoặc cho một mục đích.
to send off to a destination or for a purpose.
Ví dụ
Công ty đang gửi một đội tình nguyện viên để giúp cộng đồng.The company is dispatching a team of volunteers to help the community.
Cô ấy không gửi thêm vật tư nào cho đến tuần sau.She is not dispatching any more supplies until next week.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy đang gửi các tin nhắn cấp bách đến các thành viên nhóm.She is dispatching urgent messages to the team members.
Anh ấy không gửi các gói hàng đến các địa chỉ sai.He is not dispatching the packages to the wrong addresses.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Chính phủ đang tiêu diệt tất cả chó hoang trong thành phố.The government is dispatching all stray dogs in the city.
Chúng ta không nên ủng hộ việc tiêu diệt làm giải pháp cho quá đông dân.We should not support dispatching as a solution to overpopulation.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của dispatching (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | dispatch |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | dispatched |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | dispatched |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | dispatches |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | dispatching |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "dispatching" có nghĩa là việc gửi đi hoặc phân phối hàng hóa, thông tin hoặc người đến một địa điểm cụ thể. Trong ngữ cảnh logistics, nó chỉ hoạt động tổ chức và quản lý việc giao nhận hàng hóa. Từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ; tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, "dispatch" có thể mang sắc thái chính thức hơn. Trong khi đó, trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường liên quan đến dịch vụ giao hàng nhanh và hiệu quả.