Bản dịch của từ Dolly trong tiếng Việt
Dolly
Dolly (Noun)
Lời trẻ con dành cho búp bê.
A childs word for a doll.
Sally loved playing with her dolly every day after school.
Sally thích chơi với búp bê của mình mỗi ngày sau giờ học.
The children had a tea party with their dollies in the park.
Những đứa trẻ đã tổ chức buổi tiệc trà với búp bê của họ ở công viên.
Emily lost her dolly at the playground and was very upset.
Emily đánh mất búp bê của mình ở sân chơi và rất buồn.
The film crew used a dolly to capture smooth moving shots.
Đoàn làm phim sử dụng một chiếc xe đẩy để quay những cảnh chuyển động mượt mà.
The dolly helped transport the heavy equipment to the filming location.
Chiếc xe đẩy giúp di chuyển thiết bị nặng đến địa điểm quay phim.
The television studio invested in a new dolly for better production.
Trạm truyền hình đầu tư vào một chiếc xe đẩy mới để sản xuất tốt hơn.
The dolly made the social experiment a success.
Cái dolly đã khiến cho thí nghiệm xã hội thành công.
She was a dolly in the eyes of the community.
Cô ấy là một dolly trong mắt cộng đồng.
The dolly was the star of the social gathering.
Cái dolly là ngôi sao của buổi tụ tập xã hội.
She used a dolly to wash clothes in the old-fashioned washtub.
Cô ấy đã sử dụng một cây gậy để giặt quần áo trong bồn giặt cũ.
The dolly helped make the chore of laundry easier and quicker.
Cây gậy giúp làm cho công việc giặt giũ trở nên dễ dàng và nhanh chóng hơn.
In the past, women often relied on a dolly for laundry.
Trong quá khứ, phụ nữ thường phụ thuộc vào cây gậy cho việc giặt giũ.
Dạng danh từ của Dolly (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Dolly | Dollies |
Dolly (Verb)
The crew used a dolly to capture smooth shots of the park.
Đoàn làm phim đã sử dụng dolly để quay những cảnh mượt mà ở công viên.
They did not use a dolly for the shaky interview footage.
Họ không sử dụng dolly cho đoạn phỏng vấn rung lắc.
Did the director want to use a dolly for this scene?
Đạo diễn có muốn sử dụng dolly cho cảnh này không?
Họ từ
Từ "dolly" có nhiều nghĩa trong tiếng Anh, phổ biến nhất là chỉ một loại xe đẩy dùng trong nhiếp ảnh để di chuyển máy quay hoặc cho trẻ em chơi. Trong tiếng Anh Anh, "dolly" còn chỉ đến một loại búp bê. Cả hai nghĩa này đều có nguồn gốc khác nhau nhưng được sử dụng rộng rãi. Chênh lệch giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng, nhưng hình thức viết không thay đổi nhiều.
Từ "dolly" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "Doli", một biến thể của tên gọi phổ biến "Dorothea", có nghĩa là "quà tặng từ Chúa". Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ một con búp bê, với ý nghĩa tượng trưng cho sự ngây thơ và thuần khiết. Trong lịch sử, "dolly" đã phát triển để chỉ những vật dụng như xe đẩy hoặc băng tải trong lĩnh vực sản xuất, đồng thời vẫn giữ lại một chút ảnh hưởng từ ý nghĩa ban đầu của sự tặng phẩm và trẻ em.
Từ "dolly" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh học thuật, "dolly" chủ yếu được sử dụng trong lĩnh vực điện ảnh và truyền thông, để chỉ thiết bị giúp di chuyển camera. Ngoài ra, từ này còn được dùng trong ngành công nghiệp vận chuyển hàng hóa. Sự hiếm gặp trong IELTS có thể do tính chất cụ thể của từ này, liên quan chủ yếu đến ngữ cảnh kỹ thuật.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp