Bản dịch của từ Euhemerize trong tiếng Việt
Euhemerize

Euhemerize (Verb)
(ngoại động từ, nội động từ) đồng nghĩa của deify: thực sự tạo ra thần thoại và truyền thuyết từ các nhân vật và sự kiện lịch sử cổ đại.
Transitive intransitive synonym of deify to actually create mythology and legends from ancient historical figures and events.
Historians often euhemerize leaders like George Washington in their narratives.
Các nhà sử học thường euhemerize các nhà lãnh đạo như George Washington trong câu chuyện của họ.
They do not euhemerize modern figures in social discussions.
Họ không euhemerize các nhân vật hiện đại trong các cuộc thảo luận xã hội.
Can we euhemerize celebrities to create new social myths?
Chúng ta có thể euhemerize các ngôi sao để tạo ra những huyền thoại xã hội mới không?
(ngoại động từ, nội động từ, xúc phạm) phát minh ra nguồn gốc lịch sử hợp lý nhưng huyền ảo cho một điều gì đó nhằm giải thích thần thoại và truyền thuyết.
Transitive intransitive derogatory to invent a plausible but fanciful historical origin for something in order to explain away mythology and legends.
Many people try to euhemerize ancient myths to make them believable.
Nhiều người cố gắng euhemerize các huyền thoại cổ đại để làm cho chúng có thể tin được.
Historians do not euhemerize events from the past without evidence.
Các nhà sử học không euhemerize các sự kiện trong quá khứ mà không có bằng chứng.
Can we euhemerize the story of King Arthur effectively?
Chúng ta có thể euhemerize câu chuyện về Vua Arthur một cách hiệu quả không?
Euhemerize là một thuật ngữ trong triết học và thần thoại học, chỉ quá trình giải thích các nhân vật thần thoại hoặc các vị thần như những người có thật, đã sống trong quá khứ. Thuật ngữ này xuất phát từ tên của Euhemerus, một nhà triết học Hy Lạp cổ đại. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng tương tự trong cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng, mặc dù cách phát âm có thể khác nhau giữa hai ngữ âm.
Từ "euhemerize" có nguồn gốc từ tên của nhà triết học Hy Lạp Euhemerus, người sống vào thế kỷ thứ 4 TCN. Ông cho rằng các vị thần trong thần thoại có thể được xuất phát từ những nhân vật lịch sử đã được thần hóa qua thời gian. Trong ngữ cảnh hiện đại, "euhemerize" chỉ hành động giải thích các nhân vật hoặc sự kiện thần thoại dưới ánh sáng của lịch sử, thể hiện cách nhìn nhận về sự phát triển của trí tưởng tượng nhân loại đối với các yếu tố thần thánh.
Từ "euhemerize" ít xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe, Đọc và Viết, từ này có thể không được sử dụng thường xuyên do tính chuyên ngành của nó. Trong phần Nói, người học có khả năng gặp từ này trong bối cảnh thảo luận về thần thoại hoặc lịch sử. Ngoài ra, từ này thường xuất hiện trong văn chương học thuật, liên quan đến việc giải thích các nhân vật thần thoại dưới góc độ thực sự.