Anh - Việt
excuse
NounVerb
excuse (Noun)
/ˈɛkskjuːs/
/ˈɛkˌskjuz/
AI
Nghĩa 01
Một lý do để được miễn trừ khỏi nghĩa vụ
A pretext for being excused from an obligation
Ví dụ
Anh ấy đã đưa ra một lời bào chữa vì không tham dự bài thi nói IELTS hôm qua.He gave an excuse for missing the IELTS speaking test yesterday.
Cô ấy không chấp nhận bất kỳ lý do nào để không tham dự sự kiện xã hội.She did not accept any excuse for not attending the social event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Lời xin lỗi của cô ấy giúp giải quyết tranh cãi trong cuộc họp cộng đồng.Her excuse helped settle the argument at the community meeting.
Anh ấy không đưa ra lời xin lỗi khi vắng mặt trong sự kiện xã hội tối qua.He gave no excuse for missing the social event last night.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy đưa ra một lý do yếu ớt để biện minh cho việc đến muộn bữa tiệc.She gave a weak excuse for being late to the party.
Lý do của anh ấy không thể biện minh cho việc bỏ lỡ cuộc họp cộng đồng.His excuse did not justify missing the community meeting.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Kết hợp từ của excuse (Noun)
ADJECTIVE + excusePHRASESPREPOSITIONVERB + excuse
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
biện minh kém bad excuse | John đưa ra một lời xin lỗi kém cho việc đến muộn tại sự kiện xã hội ở hội trường thị trấn. John gave a bad excuse for being late to the social event at the town hall. |
lý do hợp lý good excuse | Anh ấy nói rằng anh ấy đến lớp muộn vì anh có một lý do chính đáng như xe buýt bị trễ. He said he was late for class because he had a good excuse like a bus delay. |
lý do ngớ ngẩn dumb excuse | Anh ấy đưa ra một lý do ngu ngốc cho việc trễ buổi thi nói IELTS. He gave a dumb excuse for being late to the IELTS speaking test. |
lý do hợp lý plausible excuse | Cô ấy đưa ra một lý do hợp lý vì đã đến muộn trong cuộc họp nhóm trên Facebook. She gave a plausible excuse for being late to the group meeting on Facebook. |
lý do thuyết phục convincing excuse | Cô ấy đưa ra một lý do thuyết phục khi đến muộn cuộc họp học nhóm vào thứ Sáu. She gave a convincing excuse for being late to the group study meeting on Friday. |
excuse (Verb)
/ˈɛkskjuːs/
/ˈɛkˌskjuz/
AI
Ví dụ
Giáo viên thường tha lỗi cho học sinh nộp bài muộn trong lớp học.Teachers often excuse students for late homework in class.
Cô ấy không tha lỗi cho lời nói thô lỗ của bạn trong bữa tiệc.She did not excuse her friend's rude comment during the party.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
miễn cho ai khỏi một nghĩa vụ
To release someone from an obligation
Ví dụ
Giáo viên đã miễn cho Sarah khỏi lớp học để thi nói IELTS.The teacher excused Sarah from class for the IELTS speaking test.
Họ không miễn cho John khỏi sự kiện xã hội dù anh ấy bị ốm.They did not excuse John from the social event despite his illness.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy xin phép đến muộn vì tắc đường nặng.She excused her late arrival by blaming the heavy traffic.
Họ không chấp nhận thái độ thô lỗ của anh ấy tại bữa tiệc.They did not excuse his rude behavior at the party.
Từ tiếng Việt gần nghĩa