Bản dịch của từ Genderqueer female trong tiếng Việt

Một người có bản sắc giới không chỉ giới hạn ở nam hoặc nữ, là thành viên của cộng đồng genderqueer.

A person whose gender identity is not strictly male or female a member of the genderqueer community

Một người không nhị phân hoặc không tuân theo quy chuẩn giới tính, có thể nhận diện với tính nữ nhưng không hoàn toàn nhận là phụ nữ.

A nonbinary or gender nonconforming individual who may identify with femininity but not strictly as a woman

Một thuật ngữ tổng quát cho các bản sắc giới khác nhau tồn tại ngoài nhị nguyên truyền thống của nam và nữ.

An umbrella term for various gender identities that exist outside of the traditional binary of male and female