Bản dịch của từ Grouse trong tiếng Việt
Grouse
Grouse (Adjective)
The party last night was grouse; everyone enjoyed it very much.
Bữa tiệc tối qua thật tuyệt; mọi người đều rất thích.
That movie was not grouse; I expected something much better.
Bộ phim đó không tuyệt; tôi đã mong đợi điều gì đó tốt hơn.
Was the concert at Central Park grouse for you and your friends?
Buổi hòa nhạc ở Central Park có tuyệt vời với bạn và bạn bè không?
Grouse (Noun)
The grouse is common in the Scottish Highlands.
Gà rừng rất phổ biến ở vùng cao nguyên Scotland.
No grouse were spotted during our hiking trip last weekend.
Không có gà rừng nào được nhìn thấy trong chuyến đi bộ cuối tuần trước.
Are grouse often hunted in the fall season?
Gà rừng có thường bị săn trong mùa thu không?
Many students grouse about the new social media policy at school.
Nhiều học sinh phàn nàn về chính sách mạng xã hội mới ở trường.
Students do not grouse about the school's fun events and activities.
Học sinh không phàn nàn về các sự kiện và hoạt động thú vị của trường.
Do students often grouse about the lack of social activities?
Có phải học sinh thường phàn nàn về sự thiếu thốn hoạt động xã hội không?
Grouse (Verb)
Many people grouse about the noise in downtown New York.
Nhiều người phàn nàn về tiếng ồn ở trung tâm New York.
Students do not grouse about the school rules in class.
Học sinh không phàn nàn về quy định trường học trong lớp.
Why do you grouse about social media's impact on society?
Tại sao bạn lại phàn nàn về ảnh hưởng của mạng xã hội đến xã hội?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/grouse/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "grouse" trong tiếng Anh chủ yếu được sử dụng để chỉ loài chim săn bắn, thuộc họ phasiānidae, thường sống ở các vùng rừng núi. Trong ngữ cảnh thông dụng, "grouse" còn mang nghĩa là phàn nàn hoặc than vãn, đặc biệt trong tiếng Anh Anh. Ngược lại, tiếng Anh Mỹ ít sử dụng từ này với ý nghĩa đó, thay vào đó sử dụng những từ như "complain" hoặc "grumble". Sự khác biệt này trong ngữ nghĩa và ngữ cảnh sử dụng thể hiện sự đa dạng trong vốn từ vựng giữa hai biến thể tiếng Anh.
Từ "grouse" xuất phát từ tiếng Scotland, có nguồn gốc từ từ "grous", có nghĩa là loài chim phi nước. Từ gốc Latin "grus" cũng chỉ về loài chim sếu. Trong lịch sử, từ này đã được sử dụng không chỉ để chỉ loài chim mà còn để diễn đạt cảm xúc hoặc phàn nàn, liên quan đến việc "grousing" hoặc phản đối một điều gì đó. Cách sử dụng hiện tại của từ này phản ánh sự phát triển nghĩa bóng, mang đến cảm giác nhẹ nhàng khi chỉ trích hoặc phàn nàn.
Từ "grouse" ít xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc. Tuy nhiên, nó có thể được tìm thấy nhiều hơn trong văn viết và nói, chủ yếu trong các ngữ cảnh liên quan đến phê bình hoặc phàn nàn. Trong tiếng Anh, "grouse" cũng được sử dụng trong ngữ cảnh thông thường để chỉ sự kêu ca hoặc than phiền về một vấn đề nào đó, thường trong cuộc sống hàng ngày hoặc nơi làm việc.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp