Bản dịch của từ Initiative trong tiếng Việt

Initiative

Noun [U/C]

Initiative (Noun)

ɪnˈɪʃətɪv
ɪnˈɪʃiətɪv
01

Quyền lực hoặc cơ hội để hành động hoặc chịu trách nhiệm trước người khác.

The power or opportunity to act or take charge before others do.

Ví dụ

The community leader showed great initiative in organizing charity events.

Người lãnh đạo cộng đồng đã thể hiện sáng kiến tuyệt vời trong việc tổ chức các sự kiện từ thiện.

Her initiative to start a neighborhood watch program was well-received.

Sáng kiến bắt đầu chương trình giám sát khu phố của cô ấy đã được đón nhận nồng nhiệt.

Social initiatives like food drives help those in need in our community.

Các sáng kiến xã hội như phát thực phẩm giúp đỡ những người gặp khó khăn trong cộng đồng của chúng tôi.

02

(đặc biệt là ở thụy sĩ và một số bang của hoa kỳ) quyền của công dân bên ngoài cơ quan lập pháp được tạo ra luật pháp.

(especially in switzerland and some us states) the right of citizens outside the legislature to originate legislation.

Ví dụ

Citizens in Switzerland have the initiative to propose new laws.

Công dân ở Thụy Sĩ có quyền chủ động đề xuất luật mới.

The US states allow citizens to exercise their initiative rights.

Các tiểu bang của Hoa Kỳ cho phép công dân thực hiện quyền chủ động của mình.

Social progress can be influenced by citizen initiatives.

Tiến bộ xã hội có thể bị ảnh hưởng bởi các sáng kiến của công dân.

03

Một hành động hoặc chiến lược nhằm giải quyết một khó khăn hoặc cải thiện một tình huống; một cách tiếp cận mới mẻ với một cái gì đó.

An act or strategy intended to resolve a difficulty or improve a situation; a fresh approach to something.

Ví dụ

Community clean-up drives are a great initiative for environmental improvement.

Hoạt động dọn dẹp cộng đồng là một sáng kiến tuyệt vời để cải thiện môi trường.

The charity event was organized with a lot of initiative.

Sự kiện từ thiện được tổ chức với rất nhiều sáng kiến.

The government launched an initiative to combat homelessness.

Chính phủ đã đưa ra sáng kiến để chống lại tình trạng vô gia cư.

04

Khả năng đánh giá và bắt đầu mọi việc một cách độc lập.

The ability to assess and initiate things independently.

Ví dụ

Community initiatives help improve local neighborhoods.

Các sáng kiến cộng đồng giúp cải thiện các khu dân cư địa phương.

She took the initiative to organize a charity event.

Cô ấy đã chủ động tổ chức một sự kiện từ thiện.

Social workers often show great initiative in helping vulnerable populations.

Nhân viên xã hội thường thể hiện sáng kiến tuyệt vời trong việc giúp đỡ những người dân dễ bị tổn thương.

Kết hợp từ của Initiative (Noun)

CollocationVí dụ

The initiative lie with somebody

Sáng kiến thuộc về ai

In social situations, the initiative lies with the host.

Trong các tình huống xã hội, sáng kiến nằm trong tay chủ nhà.

The initiative come from somebody/something

Sáng kiến đến từ ai/cái gì

The idea for the charity event came from the local community.

Ý tưởng cho sự kiện từ thiện đến từ cộng đồng địa phương.

Series of initiatives

Loạt các sáng kiến

The government launched a series of initiatives to help the homeless.

Chính phủ đã triển khai một loạt các sáng kiến ​​để giúp người vô gia cư.

Range of initiatives

Phạm vi các sáng kiến

The organization implemented a range of initiatives to help the community.

Tổ chức đã triển khai một loạt các sáng kiến để giúp cộng đồng.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

3.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Rất thấp
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Trung bình

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Bài mẫu IELTS Writing  – Đề thi ngày 30/7/2016
[...] There are several to reduce economic inequality, including progressive taxation and minimum salary legislation [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/7/2016
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
[...] Bananas in the USA, meanwhile, were priced at about 0.7 US dollars [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] A tsunami is a complex phenomenon with distinct stages, by a sudden disturbance in the equilibrium of water [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] Subsequently, after a waiting period of around three weeks, adult moths emerge from these cocoons, a new life cycle [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
[...] In the long term, such an would help to gradually form a habit of cycling among occupied individuals [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] The process with the preparation of water for the drinks and culminates with the packaging and transportation of the final products for sale [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 26/08/2023
[...] I totally agree with this viewpoint because governments can effectively combat childhood obesity through comprehensive policies and [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 26/08/2023
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 14/1/2017
[...] students choose the environment where they can best cultivate their aptitudes [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 14/1/2017
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs
[...] in 1918, merely 10% of households in England and Wales lived in rented accommodation [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/09/2023
[...] Countries like Finland exemplify the success of such an as it has led to their exceptional educational outcomes and a competitive edge in the global economy [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/09/2023
Bài mẫu IELTS Writing cho đề thi ngày 9-6-2018
[...] I personally find this idea justifiable; however, at the same time, some other should be implemented if we expect to solve traffic and housing problems effectively [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing cho đề thi ngày 9-6-2018
Bài mẫu IELTS Writing & từ vựng topic Education
[...] students choose the environment where they can best cultivate their skills and abilities [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing & từ vựng topic Education
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government and Society
[...] I personally find this Idea justifiable; however, at the same time, some other should be implemented if we expect to solve traffic and housing problems effectively [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government and Society
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Writing Task 1
[...] Overall, across 8 years, households earning less than $50,000 showed an increase, followed by a slight decrease [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Writing Task 1
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/10/2021
[...] Throughout history, most of the invasions were by male figures such as Genghis Khan and Napoleon, who had a thirst for defeating others and conquering the world [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/10/2021
Bài mẫu IELTS Writing  – Đề thi ngày 30/7/2016
[...] There are several to reduce economic inequality, including progressive taxation and minimum salary legislation [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/7/2016
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
[...] Bananas in the USA, meanwhile, were priced at about 0.7 US dollars [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] A tsunami is a complex phenomenon with distinct stages, by a sudden disturbance in the equilibrium of water [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] Subsequently, after a waiting period of around three weeks, adult moths emerge from these cocoons, a new life cycle [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
[...] In the long term, such an would help to gradually form a habit of cycling among occupied individuals [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] The process with the preparation of water for the drinks and culminates with the packaging and transportation of the final products for sale [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 26/08/2023
[...] I totally agree with this viewpoint because governments can effectively combat childhood obesity through comprehensive policies and [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 26/08/2023
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 14/1/2017
[...] students choose the environment where they can best cultivate their aptitudes [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 14/1/2017
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs
[...] in 1918, merely 10% of households in England and Wales lived in rented accommodation [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/09/2023
[...] Countries like Finland exemplify the success of such an as it has led to their exceptional educational outcomes and a competitive edge in the global economy [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/09/2023
Bài mẫu IELTS Writing cho đề thi ngày 9-6-2018
[...] I personally find this idea justifiable; however, at the same time, some other should be implemented if we expect to solve traffic and housing problems effectively [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing cho đề thi ngày 9-6-2018
Bài mẫu IELTS Writing & từ vựng topic Education
[...] students choose the environment where they can best cultivate their skills and abilities [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing & từ vựng topic Education
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government and Society
[...] I personally find this Idea justifiable; however, at the same time, some other should be implemented if we expect to solve traffic and housing problems effectively [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government and Society
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Writing Task 1
[...] Overall, across 8 years, households earning less than $50,000 showed an increase, followed by a slight decrease [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Writing Task 1
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/10/2021
[...] Throughout history, most of the invasions were by male figures such as Genghis Khan and Napoleon, who had a thirst for defeating others and conquering the world [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/10/2021
Bài mẫu IELTS Writing  – Đề thi ngày 30/7/2016
[...] There are several to reduce economic inequality, including progressive taxation and minimum salary legislation [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/7/2016
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
[...] Bananas in the USA, meanwhile, were priced at about 0.7 US dollars [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] A tsunami is a complex phenomenon with distinct stages, by a sudden disturbance in the equilibrium of water [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] Subsequently, after a waiting period of around three weeks, adult moths emerge from these cocoons, a new life cycle [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
[...] In the long term, such an would help to gradually form a habit of cycling among occupied individuals [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] The process with the preparation of water for the drinks and culminates with the packaging and transportation of the final products for sale [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 26/08/2023
[...] I totally agree with this viewpoint because governments can effectively combat childhood obesity through comprehensive policies and [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 26/08/2023
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 14/1/2017
[...] students choose the environment where they can best cultivate their aptitudes [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 14/1/2017
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs
[...] in 1918, merely 10% of households in England and Wales lived in rented accommodation [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/09/2023
[...] Countries like Finland exemplify the success of such an as it has led to their exceptional educational outcomes and a competitive edge in the global economy [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/09/2023
Bài mẫu IELTS Writing cho đề thi ngày 9-6-2018
[...] I personally find this idea justifiable; however, at the same time, some other should be implemented if we expect to solve traffic and housing problems effectively [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing cho đề thi ngày 9-6-2018
Bài mẫu IELTS Writing & từ vựng topic Education
[...] students choose the environment where they can best cultivate their skills and abilities [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing & từ vựng topic Education
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government and Society
[...] I personally find this Idea justifiable; however, at the same time, some other should be implemented if we expect to solve traffic and housing problems effectively [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government and Society
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Writing Task 1
[...] Overall, across 8 years, households earning less than $50,000 showed an increase, followed by a slight decrease [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Writing Task 1
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/10/2021
[...] Throughout history, most of the invasions were by male figures such as Genghis Khan and Napoleon, who had a thirst for defeating others and conquering the world [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/10/2021
Bài mẫu IELTS Writing  – Đề thi ngày 30/7/2016
[...] There are several to reduce economic inequality, including progressive taxation and minimum salary legislation [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/7/2016
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
[...] Bananas in the USA, meanwhile, were priced at about 0.7 US dollars [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] A tsunami is a complex phenomenon with distinct stages, by a sudden disturbance in the equilibrium of water [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] Subsequently, after a waiting period of around three weeks, adult moths emerge from these cocoons, a new life cycle [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
[...] In the long term, such an would help to gradually form a habit of cycling among occupied individuals [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] The process with the preparation of water for the drinks and culminates with the packaging and transportation of the final products for sale [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 26/08/2023
[...] I totally agree with this viewpoint because governments can effectively combat childhood obesity through comprehensive policies and [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 26/08/2023
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 14/1/2017
[...] students choose the environment where they can best cultivate their aptitudes [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 14/1/2017
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs
[...] in 1918, merely 10% of households in England and Wales lived in rented accommodation [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/09/2023
[...] Countries like Finland exemplify the success of such an as it has led to their exceptional educational outcomes and a competitive edge in the global economy [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/09/2023
Bài mẫu IELTS Writing cho đề thi ngày 9-6-2018
[...] I personally find this idea justifiable; however, at the same time, some other should be implemented if we expect to solve traffic and housing problems effectively [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing cho đề thi ngày 9-6-2018
Bài mẫu IELTS Writing & từ vựng topic Education
[...] students choose the environment where they can best cultivate their skills and abilities [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing & từ vựng topic Education
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government and Society
[...] I personally find this Idea justifiable; however, at the same time, some other should be implemented if we expect to solve traffic and housing problems effectively [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government and Society
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Writing Task 1
[...] Overall, across 8 years, households earning less than $50,000 showed an increase, followed by a slight decrease [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Writing Task 1
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/10/2021
[...] Throughout history, most of the invasions were by male figures such as Genghis Khan and Napoleon, who had a thirst for defeating others and conquering the world [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/10/2021
Bài mẫu IELTS Writing  – Đề thi ngày 30/7/2016
[...] There are several to reduce economic inequality, including progressive taxation and minimum salary legislation [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/7/2016
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
[...] Bananas in the USA, meanwhile, were priced at about 0.7 US dollars [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/05/2023
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] A tsunami is a complex phenomenon with distinct stages, by a sudden disturbance in the equilibrium of water [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] Subsequently, after a waiting period of around three weeks, adult moths emerge from these cocoons, a new life cycle [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
[...] In the long term, such an would help to gradually form a habit of cycling among occupied individuals [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] The process with the preparation of water for the drinks and culminates with the packaging and transportation of the final products for sale [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 26/08/2023
[...] I totally agree with this viewpoint because governments can effectively combat childhood obesity through comprehensive policies and [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 26/08/2023
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 14/1/2017
[...] students choose the environment where they can best cultivate their aptitudes [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 14/1/2017
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs
[...] in 1918, merely 10% of households in England and Wales lived in rented accommodation [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/09/2023
[...] Countries like Finland exemplify the success of such an as it has led to their exceptional educational outcomes and a competitive edge in the global economy [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 23/09/2023
Bài mẫu IELTS Writing cho đề thi ngày 9-6-2018
[...] I personally find this idea justifiable; however, at the same time, some other should be implemented if we expect to solve traffic and housing problems effectively [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing cho đề thi ngày 9-6-2018
Bài mẫu IELTS Writing & từ vựng topic Education
[...] students choose the environment where they can best cultivate their skills and abilities [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing & từ vựng topic Education
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government and Society
[...] I personally find this Idea justifiable; however, at the same time, some other should be implemented if we expect to solve traffic and housing problems effectively [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Government and Society
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Writing Task 1
[...] Overall, across 8 years, households earning less than $50,000 showed an increase, followed by a slight decrease [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Writing Task 1
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/10/2021
[...] Throughout history, most of the invasions were by male figures such as Genghis Khan and Napoleon, who had a thirst for defeating others and conquering the world [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/10/2021

Idiom with Initiative

Không có idiom phù hợp