Bản dịch của từ Keogh plan trong tiếng Việt
Keogh plan

Keogh plan(Idiom)
Bạn có thể đóng góp theo hình thức được trừ thuế.
Contributions can be deducted for tax purposes.
捐款可以享受税前扣除的优惠。
Đây là các lợi ích về thuế khi tiết kiệm cho ngày nghỉ hưu.
Provides tax benefits for retirement savings.
退休储蓄还能享受税收优惠,真是省钱又省心的好帮手。
Một loại kế hoạch hưu trí tại Hoa Kỳ dành cho các cá nhân tự doanh và chủ doanh nghiệp nhỏ.
A type of retirement plan in the United States designed for self-employed individuals and small business owners.
这是一种在美国为个体户和小企业主设计的退休计划类型。
Tên gọi xuất phát từ ông William J Keogh, một người đã góp phần sáng lập ra nó.
It is named after Congressman William J. Keogh, who was involved in establishing this type.
这项命名是为了纪念威廉·J·Keogh议员,他与这一类型的建立密不可分。
Nó cho phép góp vốn hoãn thuế, giúp mang lại lợi ích về thuế đáng kể.
This type offers tax deferral opportunities, which can provide significant tax advantages.
它允许税延缴款,有助于获得显著的税务优惠。
Đây là một loại kế hoạch hưu trí dành cho những người tự kinh doanh và nhân viên của họ.
A type of retirement plan designed for self-employed individuals and their employees.
一种面向个体户及其员工的退休计划类型。
Cung cấp các lợi ích về thuế cho khoản tiết kiệm hưu trí.
Provides tax advantages for retirement savings.
提供税收优惠,鼓励退休储蓄。
Một loại kế hoạch hưu trí ở Hoa Kỳ dành cho những người tự kinh doanh và các doanh nghiệp không thành lập công ty.
A type of retirement plan in the United States designed for self-employed individuals and unincorporated businesses.
这是一种美国为个体经营者和未注册企业提供的退休计划类型。
Keogh plan(Noun)
Một loại kế hoạch hưu trí dành riêng cho những cá nhân tự kinh doanh và chủ sở hữu doanh nghiệp không thành lập tại Hoa Kỳ.
This is a type of retirement plan designed for self-employed individuals and business owners who are also employees, applicable to unmerged companies in the United States.
这是一种为在美国的自营职业者和未合并企业的所有者兼员工设计的个人退休计划。
Một kế hoạch đóng góp xác định được xây dựng nhằm cung cấp thu nhập hưu trí cho người tham gia.
A defined contribution plan is built to provide retirement income for participants.
这是一种设有缴款责任的退休计划,旨在为参与者提供退休后的收入保障。
Một kế hoạch cho phép các đóng góp được thực hiện theo cơ sở hoãn thuế.
A plan that allows contributions under a tax deferral scheme.
一项允许税款延缓支付的计划。
Một kế hoạch lương hưu dành cho những người tự kinh doanh, giúp họ để dành tiền cho việc nghỉ hưu.
A retirement plan for self-employed individuals allows them to set aside money for their retirement.
这是一项面向自主创业者的养老储蓄计划,帮助他们为退休生活提前储钱。
Một kế hoạch được thiết lập để mang lại lợi ích thuế nhất định cho việc tiết kiệm hưu trí.
A plan has been set up to provide some tax advantages for retirement savings.
制定一项计划,旨在为退休储蓄提供一些税收优惠。
Một loại kế hoạch hưu trí cho phép những người tự làm chủ và chủ doanh nghiệp nhỏ đóng góp vào quỹ tiết kiệm hưu trí của mình.
This is a retirement plan that allows self-employed individuals and small business owners to contribute to their own retirement savings.
这是一种退休计划,允许个体经营者和小企业主为自己的退休储蓄做出贡献。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Kế hoạch Keogh là một loại kế hoạch hưu trí dành cho doanh nhân và người lao động tự do tại Hoa Kỳ, cho phép họ tiết kiệm và đầu tư một phần thu nhập của mình để đảm bảo tài chính trong tương lai. Kế hoạch này thường có sự linh hoạt cao hơn so với các kế hoạch hưu trí truyền thống và cho phép đóng góp với mức tối đa hấp dẫn hơn. Ở Anh, không có thuật ngữ tương đương trực tiếp cho kế hoạch Keogh, tạo nên sự khác biệt trong bối cảnh và quy định pháp lý.
Keogh plan là một loại kế hoạch hưu trí được đặt theo tên của Dân biểu Mỹ, Eugene Keogh. Từ "Keogh" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh, không có gốc Latin cụ thể. Kế hoạch này được thiết lập vào năm 1962 nhằm giúp các cá nhân tự kinh doanh có thể tiết kiệm cho hưu trí với lợi ích thuế. Kể từ đó, Keogh plan đã trở thành một phần quan trọng trong hệ thống hưu trí của Mỹ, hỗ trợ việc tích lũy tài sản lâu dài.
Kế hoạch Keogh là một thuật ngữ tài chính thường thấy trong các văn bản liên quan đến đầu tư và hưu trí tại Hoa Kỳ. Tần suất sử dụng từ này trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) có thể được coi là hiếm gặp, chủ yếu xuất hiện trong phần Đọc và Viết khi thảo luận về các phương án hưu trí cho chủ doanh nghiệp tự làm chủ. Trong ngữ cảnh khác, thuật ngữ này thường được sử dụng trong các hội thảo tài chính hoặc tư vấn đầu tư.
Kế hoạch Keogh là một loại kế hoạch hưu trí dành cho doanh nhân và người lao động tự do tại Hoa Kỳ, cho phép họ tiết kiệm và đầu tư một phần thu nhập của mình để đảm bảo tài chính trong tương lai. Kế hoạch này thường có sự linh hoạt cao hơn so với các kế hoạch hưu trí truyền thống và cho phép đóng góp với mức tối đa hấp dẫn hơn. Ở Anh, không có thuật ngữ tương đương trực tiếp cho kế hoạch Keogh, tạo nên sự khác biệt trong bối cảnh và quy định pháp lý.
Keogh plan là một loại kế hoạch hưu trí được đặt theo tên của Dân biểu Mỹ, Eugene Keogh. Từ "Keogh" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh, không có gốc Latin cụ thể. Kế hoạch này được thiết lập vào năm 1962 nhằm giúp các cá nhân tự kinh doanh có thể tiết kiệm cho hưu trí với lợi ích thuế. Kể từ đó, Keogh plan đã trở thành một phần quan trọng trong hệ thống hưu trí của Mỹ, hỗ trợ việc tích lũy tài sản lâu dài.
Kế hoạch Keogh là một thuật ngữ tài chính thường thấy trong các văn bản liên quan đến đầu tư và hưu trí tại Hoa Kỳ. Tần suất sử dụng từ này trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) có thể được coi là hiếm gặp, chủ yếu xuất hiện trong phần Đọc và Viết khi thảo luận về các phương án hưu trí cho chủ doanh nghiệp tự làm chủ. Trong ngữ cảnh khác, thuật ngữ này thường được sử dụng trong các hội thảo tài chính hoặc tư vấn đầu tư.
