Bản dịch của từ Knacker's yard trong tiếng Việt
Knacker's yard

Knacker's yard (Noun)
Khu vực trong lò mổ hoặc nơi xử lý xác động vật không dùng được cho tiêu thụ, nơi những xác này được chế biến/giã nát để lấy các sản phẩm có ích (ví dụ keo, mỡ, bột xương...).
The area of a slaughterhouse where carcasses unfit for human consumption or other purposes are rendered down to produce useful materials such as glue.
(dùng thông tục, bóng) Một nơi tưởng tượng để gửi người hoặc vật đã cũ kỹ, hỏng hóc hoặc không còn giá trị sử dụng nữa — nghĩa là đã ‘đi vào dĩ vãng’ hoặc bị loại bỏ hoàn toàn.
Colloquial figuratively A notional place to send a person or object that is spent beyond all reasonable use.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Knacker's yard" là cụm từ tiếng Anh chỉ địa điểm dùng để xử lý các động vật chết hoặc không còn khả năng làm việc, thường là ngựa. Thuật ngữ này phổ biến trong văn hóa Anh, tuy nhiên, không có sự tương ứng trực tiếp trong tiếng Mỹ. Trong tiếng Anh Anh, "knacker" có nghĩa là người làm nghề này và có tính tiêu cực, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, cụm từ này hiếm khi được sử dụng hoặc hiểu theo nghĩa giống như vậy.
"Knacker's yard" là cụm từ tiếng Anh chỉ địa điểm dùng để xử lý các động vật chết hoặc không còn khả năng làm việc, thường là ngựa. Thuật ngữ này phổ biến trong văn hóa Anh, tuy nhiên, không có sự tương ứng trực tiếp trong tiếng Mỹ. Trong tiếng Anh Anh, "knacker" có nghĩa là người làm nghề này và có tính tiêu cực, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, cụm từ này hiếm khi được sử dụng hoặc hiểu theo nghĩa giống như vậy.
