Anh - Việt
leveller
Noun
leveller (Noun)
/lˈɛvələɹ/
/lˈɛvələɹ/
AI
Nghĩa 01 · Một thành viên của nhóm chính trị cấp tiến ở thời Nội chiến Anh (1642–1649), được gọi là Levellers, họ kêu gọi bãi bỏ chế độ quân chủ, cải cách xã hội và ruộng đất, và tự do tôn giáo.
Một thành viên của nhóm chính trị cấp tiến ở thời Nội chiến Anh (1642–1649), được gọi là Levellers, họ kêu gọi bãi bỏ chế độ quân chủ, cải cách xã hội và ruộng đất, và tự do tôn giáo.
A member of a group of radical dissenters in the English Civil War 1642–9 who called for the abolition of the monarchy social and agrarian reforms and religious freedom.
Ví dụ
Những người Leveller đã chiến đấu vì bình đẳng trong cuộc Nội chiến Anh.The Levellers fought for equality during the English Civil War.
Những người Leveller không ủng hộ quyền lực của chế độ quân chủ vào năm 1642.Levellers did not support the monarchy's power in 1642.
Ví dụ
Chính phủ đóng vai trò là người cân bằng trong việc giảm bất bình đẳng thu nhập.The government acts as a leveller in reducing income inequality among citizens.
Giáo dục không phải là người cân bằng cho tất cả học sinh trong xã hội hôm nay.Education is not a leveller for all students in society today.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Leveller" là một danh từ chỉ người hoặc vật dùng để san bằng một bề mặt, thường được sử dụng trong ngữ cảnh xây dựng hoặc địa chất. Trong lịch sử, từ này còn chỉ những cá nhân đấu tranh cho bình đẳng xã hội, đặc biệt là trong thế kỷ 17 tại Anh. Trong tiếng Anh Anh, "leveller" có thể nằm trong ngữ cảnh chính trị; trong khi tiếng Anh Mỹ thường ít sử dụng hơn. Ngữ nghĩa rút gọn và cách sử dụng khác nhau giữa hai biến thể này liên quan đến bối cảnh văn hóa và lịch sử của từng vùng.