Bản dịch của từ Living standard trong tiếng Việt
Living standard
Living standard (Noun)
Mức độ giàu có, tiện nghi, hàng hóa vật chất và nhu cầu thiết yếu có sẵn cho một tầng lớp kinh tế - xã hội nhất định trong một khu vực địa lý nhất định, thường được đo bằng thu nhập, việc làm, sự chênh lệch giai cấp và tỷ lệ nghèo.
The level of wealth, comfort, material goods, and necessities available to a certain socioeconomic class in a certain geographic area, usually measured by income, employment, class disparity, and poverty rate.
The living standard in Vietnam has improved over the last decade.
Mức sống ở Việt Nam đã cải thiện trong thập kỷ qua.
The living standard in rural areas is not as high as urban areas.
Mức sống ở vùng nông thôn không cao bằng vùng đô thị.
What factors affect the living standard in different countries?
Những yếu tố nào ảnh hưởng đến mức sống ở các quốc gia khác nhau?
The living standard in Vietnam has improved significantly over the years.
Mức sống ở Việt Nam đã cải thiện đáng kể qua các năm.
Many people do not meet the living standard in rural areas.
Nhiều người không đạt được mức sống ở vùng nông thôn.
What factors affect the living standard in urban communities?
Những yếu tố nào ảnh hưởng đến mức sống ở cộng đồng đô thị?
The living standard in Vietnam has improved over the last decade.
Mức sống ở Việt Nam đã cải thiện trong thập kỷ qua.
Many families do not meet the living standard in rural areas.
Nhiều gia đình không đạt mức sống ở các vùng nông thôn.
What factors affect the living standard in urban cities like Hanoi?
Những yếu tố nào ảnh hưởng đến mức sống ở các thành phố như Hà Nội?
Tiêu chuẩn sống (living standard) là thuật ngữ dùng để chỉ chất lượng cuộc sống của một cá nhân hoặc một tập thể, bao gồm thu nhập, dịch vụ xã hội, và điều kiện sinh hoạt. Nó phản ánh mức độ thoả mãn các nhu cầu cơ bản cũng như nhu cầu cao hơn, như giáo dục và sức khỏe. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cụm từ này có nghĩa giống nhau; tuy nhiên, cách sử dụng và các chỉ số bố trí có thể khác nhau dựa trên tiêu chuẩn văn hóa và kinh tế của mỗi khu vực.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
