Bản dịch của từ Marginal trong tiếng Việt
Marginal
AdjectiveNoun [U/C]
Marginal (Adjective)
mˈɑɹdʒənl̩
mˈɑɹdʒənl̩
Ví dụ
Marginal changes in social policies rarely have a significant impact.
Những thay đổi cận biên trong chính sách xã hội hiếm khi có tác động đáng kể.
She held a marginal role in the social welfare organization.
Bà giữ một vai trò bên lề trong tổ chức phúc lợi xã hội.
The community center's influence is marginal compared to the government's.
Ảnh hưởng của trung tâm cộng đồng là không đáng kể so với chính phủ.
Ví dụ
The marginalized community struggled for basic rights.
Cộng đồng bị gạt ra ngoài lề xã hội đấu tranh cho các quyền cơ bản.
Her ideas were considered marginal in the academic discussion.
Ý tưởng của cô ấy bị coi là thứ yếu trong cuộc thảo luận học thuật.
The project had a marginal impact on improving social services.
Dự án có tác động không đáng kể đến việc cải thiện các dịch vụ xã hội.
03
(về một quyết định hoặc sự phân biệt) rất hẹp; ranh giới.
(of a decision or distinction) very narrow; borderline.
Ví dụ
The marginal increase in social media engagement was noticeable.
Sự gia tăng biên độ trong mức độ tương tác trên mạng xã hội là đáng chú ý.
She lived on the marginal line between the two social classes.
Cô ấy sống ở ranh giới cận biên giữa hai tầng lớp xã hội.
His contribution to the social project was only marginal.
Đóng góp của anh ấy cho dự án xã hội chỉ là nhỏ.
Marginal (Noun)
mˈɑɹdʒənl̩
mˈɑɹdʒənl̩
Ví dụ
In the social council, she won the marginal seat by a slim margin.
Trong hội đồng xã hội, cô ấy đã giành được một chiếc ghế bên lề với tỷ lệ chênh lệch nhỏ.
The parliamentarian held onto the marginal position by a few votes.
Nghị sĩ giữ được vị trí bên lề với một số phiếu bầu.
The council member's marginal victory was crucial for social policies.
Chiến thắng bên lề của thành viên hội đồng là rất quan trọng đối với các chính sách xã hội.
Ví dụ
The marginal plants by the pond provide a natural barrier.
Các loài thực vật bên bờ ao tạo thành một rào cản tự nhiên.
The garden club planted colorful marginals to enhance the landscape.
Câu lạc bộ làm vườn đã trồng những cây bên lề đầy màu sắc để cải thiện cảnh quan.
The wildlife sanctuary is home to various species of marginals.
Khu bảo tồn động vật hoang dã là nơi sinh sống của nhiều loài bên lề.
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
2.0/8Thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Trung bình
Writing Task 2
Rất thấp
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] Despite a drop of 7%, the food industry still dominated other sectors after a decade [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 24/07/2021
[...] Asia experienced the least significant change among these, with a fall from 105.3 to 104.9 [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 04/11/2023
[...] Meanwhile, the manufacturing and aluminium sectors both consumed 13% of the total electricity used in 2007, after which their consumption fell to 9% and 11% respectively in 2010 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] While the figures for these three days increased by roughly 5% in 2005, the final year saw a decline of 3% in all three figures [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 10/07/2021 cho Task 1 và Task 2
[...] After stabilizing from July to September, the figure went up to finish at 1.5%, despite a negligible dip in October [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 1
[...] Following that, the figure for children slightly increased to 16% in 2006 before falling to 14% in the last year [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] Nearly 50 paid workers preferred to work in other sections, which was higher than the number of paid coaches (over 40 people [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/05/2022
[...] It can also be seen that while fossil fuel was the largest source of electricity supply in Vietnam and India, it only occupied a relatively proportion in the other two countries during the examined years [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 – Đề thi ngày 14/1/2017
[...] In terms of pulp and paper production, pulp was higher than paper in 1980, with nearly 6 million tonnes and 4 million tonnes, respectively [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 15/04/2023
[...] In the same year, the proportion of school kids learning to play the drums stayed the same, while the percentage of those learning the violin decreased [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 8 đề thi ngày 26/02/2022
[...] Regarding households with incomes below $50,000, 25 million had an annual income of under $25,000 initially, after which it had risen to a high of close to 30 million by 2011, prior to falling to around 27 million in the final year [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Writing Task 1
[...] Despite a drop of 7%, the food industry still dominated other sectors after a decade [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 24/07/2021
[...] Asia experienced the least significant change among these, with a fall from 105.3 to 104.9 [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 04/11/2023
[...] Meanwhile, the manufacturing and aluminium sectors both consumed 13% of the total electricity used in 2007, after which their consumption fell to 9% and 11% respectively in 2010 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] While the figures for these three days increased by roughly 5% in 2005, the final year saw a decline of 3% in all three figures [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 10/07/2021 cho Task 1 và Task 2
[...] After stabilizing from July to September, the figure went up to finish at 1.5%, despite a negligible dip in October [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 1
[...] Following that, the figure for children slightly increased to 16% in 2006 before falling to 14% in the last year [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] Nearly 50 paid workers preferred to work in other sections, which was higher than the number of paid coaches (over 40 people [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/05/2022
[...] It can also be seen that while fossil fuel was the largest source of electricity supply in Vietnam and India, it only occupied a relatively proportion in the other two countries during the examined years [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 – Đề thi ngày 14/1/2017
[...] In terms of pulp and paper production, pulp was higher than paper in 1980, with nearly 6 million tonnes and 4 million tonnes, respectively [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 15/04/2023
[...] In the same year, the proportion of school kids learning to play the drums stayed the same, while the percentage of those learning the violin decreased [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 8 đề thi ngày 26/02/2022
[...] Regarding households with incomes below $50,000, 25 million had an annual income of under $25,000 initially, after which it had risen to a high of close to 30 million by 2011, prior to falling to around 27 million in the final year [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Writing Task 1
[...] Despite a drop of 7%, the food industry still dominated other sectors after a decade [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 24/07/2021
[...] Asia experienced the least significant change among these, with a fall from 105.3 to 104.9 [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 04/11/2023
[...] Meanwhile, the manufacturing and aluminium sectors both consumed 13% of the total electricity used in 2007, after which their consumption fell to 9% and 11% respectively in 2010 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] While the figures for these three days increased by roughly 5% in 2005, the final year saw a decline of 3% in all three figures [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 10/07/2021 cho Task 1 và Task 2
[...] After stabilizing from July to September, the figure went up to finish at 1.5%, despite a negligible dip in October [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 1
[...] Following that, the figure for children slightly increased to 16% in 2006 before falling to 14% in the last year [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] Nearly 50 paid workers preferred to work in other sections, which was higher than the number of paid coaches (over 40 people [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/05/2022
[...] It can also be seen that while fossil fuel was the largest source of electricity supply in Vietnam and India, it only occupied a relatively proportion in the other two countries during the examined years [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 – Đề thi ngày 14/1/2017
[...] In terms of pulp and paper production, pulp was higher than paper in 1980, with nearly 6 million tonnes and 4 million tonnes, respectively [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 15/04/2023
[...] In the same year, the proportion of school kids learning to play the drums stayed the same, while the percentage of those learning the violin decreased [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 8 đề thi ngày 26/02/2022
[...] Regarding households with incomes below $50,000, 25 million had an annual income of under $25,000 initially, after which it had risen to a high of close to 30 million by 2011, prior to falling to around 27 million in the final year [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Writing Task 1
[...] Despite a drop of 7%, the food industry still dominated other sectors after a decade [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 24/07/2021
[...] Asia experienced the least significant change among these, with a fall from 105.3 to 104.9 [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 04/11/2023
[...] Meanwhile, the manufacturing and aluminium sectors both consumed 13% of the total electricity used in 2007, after which their consumption fell to 9% and 11% respectively in 2010 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] While the figures for these three days increased by roughly 5% in 2005, the final year saw a decline of 3% in all three figures [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 10/07/2021 cho Task 1 và Task 2
[...] After stabilizing from July to September, the figure went up to finish at 1.5%, despite a negligible dip in October [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 1
[...] Following that, the figure for children slightly increased to 16% in 2006 before falling to 14% in the last year [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] Nearly 50 paid workers preferred to work in other sections, which was higher than the number of paid coaches (over 40 people [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/05/2022
[...] It can also be seen that while fossil fuel was the largest source of electricity supply in Vietnam and India, it only occupied a relatively proportion in the other two countries during the examined years [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 – Đề thi ngày 14/1/2017
[...] In terms of pulp and paper production, pulp was higher than paper in 1980, with nearly 6 million tonnes and 4 million tonnes, respectively [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 15/04/2023
[...] In the same year, the proportion of school kids learning to play the drums stayed the same, while the percentage of those learning the violin decreased [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 8 đề thi ngày 26/02/2022
[...] Regarding households with incomes below $50,000, 25 million had an annual income of under $25,000 initially, after which it had risen to a high of close to 30 million by 2011, prior to falling to around 27 million in the final year [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Writing Task 1
[...] Despite a drop of 7%, the food industry still dominated other sectors after a decade [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 24/07/2021
[...] Asia experienced the least significant change among these, with a fall from 105.3 to 104.9 [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 04/11/2023
[...] Meanwhile, the manufacturing and aluminium sectors both consumed 13% of the total electricity used in 2007, after which their consumption fell to 9% and 11% respectively in 2010 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] While the figures for these three days increased by roughly 5% in 2005, the final year saw a decline of 3% in all three figures [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 10/07/2021 cho Task 1 và Task 2
[...] After stabilizing from July to September, the figure went up to finish at 1.5%, despite a negligible dip in October [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 1
[...] Following that, the figure for children slightly increased to 16% in 2006 before falling to 14% in the last year [...]Trích: Trọn bộ bài mẫu IELTS Writing Task 1 Bar Chart Band 8 kèm link tải
[...] Nearly 50 paid workers preferred to work in other sections, which was higher than the number of paid coaches (over 40 people [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/05/2022
[...] It can also be seen that while fossil fuel was the largest source of electricity supply in Vietnam and India, it only occupied a relatively proportion in the other two countries during the examined years [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 – Đề thi ngày 14/1/2017
[...] In terms of pulp and paper production, pulp was higher than paper in 1980, with nearly 6 million tonnes and 4 million tonnes, respectively [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 15/04/2023
[...] In the same year, the proportion of school kids learning to play the drums stayed the same, while the percentage of those learning the violin decreased [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 8 đề thi ngày 26/02/2022
[...] Regarding households with incomes below $50,000, 25 million had an annual income of under $25,000 initially, after which it had risen to a high of close to 30 million by 2011, prior to falling to around 27 million in the final year [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Writing Task 1
Idiom with Marginal
Không có idiom phù hợp