Bản dịch của từ Medicare trong tiếng Việt
Medicare

Medicare (Noun)
Medicare provides health insurance for Americans over 65 years old.
Medicare cung cấp bảo hiểm sức khỏe cho người Mỹ trên 65 tuổi.
Many seniors do not understand how Medicare works.
Nhiều người cao tuổi không hiểu cách Medicare hoạt động.
Is Medicare helpful for seniors in accessing healthcare services?
Medicare có hữu ích cho người cao tuổi trong việc tiếp cận dịch vụ y tế không?
Một hệ thống chăm sóc y tế của chính phủ.
A government system of medical care.
Medicare provides health care for seniors over 65 in the USA.
Medicare cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe cho người cao tuổi trên 65 ở Mỹ.
Many young people do not understand how Medicare works.
Nhiều người trẻ không hiểu cách hoạt động của Medicare.
Is Medicare available for people with disabilities in the United States?
Medicare có sẵn cho người khuyết tật ở Hoa Kỳ không?
Medicare helps millions of seniors afford necessary medical services every year.
Medicare giúp hàng triệu người cao tuổi chi trả dịch vụ y tế cần thiết mỗi năm.
Many young people do not understand Medicare's importance for older adults.
Nhiều người trẻ không hiểu tầm quan trọng của Medicare đối với người cao tuổi.
Is Medicare available for people under 65 with disabilities in America?
Medicare có sẵn cho những người dưới 65 tuổi có khuyết tật ở Mỹ không?
Một chương trình bảo hiểm xã hội ở hoa kỳ, được thành lập vào năm 1965, được thiết kế để hỗ trợ nhập viện cũng như bảo hiểm y tế cho người mỹ trên 65 tuổi và những người bị khuyết tật nhất định.
A social insurance program in the us founded in 1965 that is designed to provide hospitalization support as well as medical insurance for americans over the age of 65 and for those with certain disabilities.
Medicare helps millions of elderly Americans afford their medical expenses.
Medicare giúp hàng triệu người Mỹ cao tuổi chi trả chi phí y tế.
Many young people do not understand Medicare's importance for seniors.
Nhiều người trẻ không hiểu tầm quan trọng của Medicare đối với người cao tuổi.
What benefits does Medicare provide to disabled individuals in America?
Medicare cung cấp những lợi ích gì cho người khuyết tật ở Mỹ?
Medicare helps millions of seniors access necessary medical services each year.
Medicare giúp hàng triệu người cao tuổi tiếp cận dịch vụ y tế cần thiết hàng năm.
Many young people do not qualify for Medicare benefits due to age.
Nhiều người trẻ không đủ điều kiện nhận lợi ích từ Medicare do tuổi tác.
Does Medicare cover dental services for older adults in the program?
Medicare có bao gồm dịch vụ nha khoa cho người cao tuổi trong chương trình không?
Một chương trình bảo hiểm y tế liên bang dành cho những người từ 65 tuổi trở lên, một số người khuyết tật trẻ tuổi hơn và những người mắc bệnh thận giai đoạn cuối.
A federal health insurance program for people who are 65 or older certain younger people with disabilities and people with endstage renal disease.
Medicare helps millions of seniors afford healthcare every year.
Medicare giúp hàng triệu người cao tuổi chi trả cho chăm sóc sức khỏe hàng năm.
Many young people do not qualify for Medicare benefits.
Nhiều người trẻ không đủ điều kiện nhận lợi ích từ Medicare.
Does Medicare cover all medical expenses for seniors?
Medicare có bao gồm tất cả chi phí y tế cho người cao tuổi không?
Medicare provides health insurance for people over 65 years old.
Medicare cung cấp bảo hiểm y tế cho người trên 65 tuổi.
Many young people do not use Medicare at all.
Nhiều người trẻ không sử dụng Medicare chút nào.
Does Medicare cover dental services for seniors?
Medicare có bao gồm dịch vụ nha khoa cho người cao tuổi không?
Medicare helps millions of elderly Americans receive necessary medical care.
Medicare giúp hàng triệu người Mỹ cao tuổi nhận được chăm sóc y tế cần thiết.
Many young people do not qualify for Medicare benefits.
Nhiều người trẻ tuổi không đủ điều kiện nhận lợi ích từ Medicare.
Does Medicare cover dental services for seniors in 2023?
Medicare có bao gồm dịch vụ nha khoa cho người cao tuổi năm 2023 không?
Một chương trình do liên bang tài trợ tại hoa kỳ nhằm cung cấp bảo hiểm y tế cho những người từ 65 tuổi trở lên và cho một số cá nhân khuyết tật trẻ tuổi hơn.
A federally funded program in the united states that provides health insurance to individuals aged 65 and older and to certain younger individuals with disabilities.
Medicare helps seniors access affordable healthcare services every year.
Medicare giúp người cao tuổi tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe giá cả phải chăng hàng năm.
Many young people do not qualify for Medicare benefits today.
Nhiều người trẻ tuổi không đủ điều kiện nhận lợi ích Medicare hôm nay.
Is Medicare available for people under 65 with disabilities?
Medicare có sẵn cho người dưới 65 tuổi có khuyết tật không?
Medicare provides essential health services for seniors in the United States.
Medicare cung cấp dịch vụ sức khỏe thiết yếu cho người cao tuổi ở Mỹ.
Many seniors do not understand Medicare's coverage options and limitations.
Nhiều người cao tuổi không hiểu các tùy chọn và hạn chế của Medicare.
Is Medicare available for older adults in other countries like Canada?
Liệu Medicare có sẵn cho người cao tuổi ở các nước khác như Canada không?
Medicare helps millions of elderly Americans afford healthcare services each year.
Medicare giúp hàng triệu người Mỹ cao tuổi chi trả dịch vụ chăm sóc sức khỏe mỗi năm.
Many seniors do not understand how Medicare works for their needs.
Nhiều người cao tuổi không hiểu cách Medicare hoạt động cho nhu cầu của họ.
Does Medicare cover all medical expenses for elderly citizens in the US?
Medicare có chi trả tất cả chi phí y tế cho công dân cao tuổi ở Mỹ không?
Medicare helps millions of seniors access necessary healthcare services each year.
Medicare giúp hàng triệu người cao tuổi tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe hàng năm.
Many young people do not understand how Medicare supports older citizens.
Nhiều người trẻ không hiểu Medicare hỗ trợ công dân lớn tuổi như thế nào.
Is Medicare available for everyone over 65 in the United States?
Medicare có sẵn cho mọi người trên 65 tuổi ở Hoa Kỳ không?
Một chương trình bảo hiểm xã hội quốc gia ở hoa kỳ, do chính phủ liên bang quản lý, cung cấp bảo hiểm y tế cho những người từ 65 tuổi trở lên và cho một số người trẻ tuổi bị khuyết tật hoặc mắc một số bệnh nhất định.
A national social insurance program in the united states administered by the federal government that provides health insurance for people aged 65 and older and for some younger people with disabilities or certain diseases.
Medicare helps millions of seniors access essential healthcare services every year.
Medicare giúp hàng triệu người cao tuổi tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe hàng năm.
Many young people do not qualify for Medicare benefits at all.
Nhiều người trẻ không đủ điều kiện nhận lợi ích từ Medicare.
Does Medicare cover dental care for older adults in 2023?
Medicare có bao gồm chăm sóc nha khoa cho người cao tuổi trong năm 2023 không?
Many seniors rely on Medicare for their medical expenses.
Nhiều người cao tuổi phụ thuộc vào Medicare cho chi phí y tế.
You cannot ignore the importance of Medicare in healthcare.
Bạn không thể bỏ qua tầm quan trọng của Medicare trong chăm sóc sức khỏe.
Does Medicare cover all medical payments for retirees?
Medicare có chi trả tất cả chi phí y tế cho người nghỉ hưu không?
Medicare provides health care coverage for seniors over 65 years old.
Medicare cung cấp bảo hiểm y tế cho người cao tuổi trên 65 tuổi.
Many young people do not understand how Medicare works.
Nhiều người trẻ không hiểu cách hoạt động của Medicare.
Does Medicare cover dental services for older adults?
Medicare có bao gồm dịch vụ nha khoa cho người cao tuổi không?
Medicare provides health insurance for many elderly Americans over sixty-five.
Medicare cung cấp bảo hiểm sức khỏe cho nhiều người Mỹ trên sáu mươi lăm.
Many young people do not qualify for Medicare coverage until they age.
Nhiều người trẻ không đủ điều kiện nhận bảo hiểm Medicare cho đến khi lớn tuổi.
Does Medicare cover dental services for seniors in the United States?
Medicare có bao gồm dịch vụ nha khoa cho người cao tuổi ở Hoa Kỳ không?
Medicare helps millions of elderly Americans afford healthcare every year.
Chương trình Medicare giúp hàng triệu người cao tuổi Mỹ chi trả cho chăm sóc sức khỏe mỗi năm.
Many young people do not qualify for Medicare benefits in the U.S.
Nhiều người trẻ không đủ điều kiện nhận lợi ích Medicare ở Mỹ.
Does Medicare cover all medical expenses for seniors over 65?
Chương trình Medicare có bao gồm tất cả chi phí y tế cho người trên 65 tuổi không?
Medicare helps millions of Americans access essential medical care annually.
Medicare giúp hàng triệu người Mỹ tiếp cận dịch vụ y tế cần thiết hàng năm.
Many seniors do not have Medicare coverage for dental care.
Nhiều người cao tuổi không có bảo hiểm Medicare cho dịch vụ nha khoa.
Does Medicare cover mental health services for all patients?
Medicare có bao gồm dịch vụ sức khỏe tâm thần cho tất cả bệnh nhân không?
Bất kỳ chương trình nào tương tự như medicare của hoa kỳ ở nhiều cấp chính quyền hoặc các quốc gia khác.
Any program similar to the american medicare at various levels of government or other countries.
Canada's Medicare system provides universal healthcare for all citizens.
Hệ thống Medicare của Canada cung cấp chăm sóc sức khỏe toàn dân.
Many countries do not have a Medicare program like the USA.
Nhiều quốc gia không có chương trình Medicare giống như Mỹ.
Does Australia’s Medicare cover dental services for everyone?
Chương trình Medicare của Australia có bao gồm dịch vụ nha khoa cho mọi người không?
Một chương trình của chính phủ liên bang tại hoa kỳ cung cấp bảo hiểm y tế cho những người từ 65 tuổi trở lên và một số người trẻ tuổi khuyết tật.
A federal government program in the united states that provides health insurance to people aged 65 and older and to some younger people with disabilities.
Medicare helps millions of seniors access essential health services every year.
Medicare giúp hàng triệu người cao tuổi tiếp cận dịch vụ y tế thiết yếu hàng năm.
Many young people do not qualify for Medicare benefits in the U.S.
Nhiều người trẻ không đủ điều kiện nhận lợi ích Medicare ở Mỹ.
Does Medicare cover all medical expenses for older adults in America?
Medicare có chi trả tất cả chi phí y tế cho người cao tuổi ở Mỹ không?
Medicare provides health insurance for millions of elderly Americans each year.
Medicare cung cấp bảo hiểm sức khỏe cho hàng triệu người cao tuổi mỗi năm.
Many seniors do not understand how Medicare works and its benefits.
Nhiều người cao tuổi không hiểu cách thức hoạt động của Medicare và lợi ích của nó.
Does Medicare cover all medical expenses for elderly individuals?
Medicare có chi trả tất cả chi phí y tế cho người cao tuổi không?
Medicare provides essential healthcare for seniors over 65 years old.
Medicare cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe thiết yếu cho người trên 65 tuổi.
Many young people do not qualify for Medicare benefits.
Nhiều người trẻ không đủ điều kiện nhận lợi ích từ Medicare.
Does Medicare cover all medical expenses for seniors?
Medicare có bao gồm tất cả chi phí y tế cho người cao tuổi không?
Medicare helps millions of seniors access necessary medical services each year.
Medicare giúp hàng triệu người cao tuổi tiếp cận dịch vụ y tế cần thiết mỗi năm.
Many young people do not qualify for Medicare benefits at all.
Nhiều người trẻ tuổi hoàn toàn không đủ điều kiện nhận lợi ích Medicare.
Does Medicare cover dental services for older adults in 2023?
Medicare có bao gồm dịch vụ nha khoa cho người cao tuổi vào năm 2023 không?
Medicare helps millions of elderly Americans access necessary health services.
Medicare giúp hàng triệu người Mỹ cao tuổi tiếp cận dịch vụ y tế cần thiết.
Many seniors do not qualify for Medicare coverage in the United States.
Nhiều người cao tuổi không đủ điều kiện để được bảo hiểm Medicare ở Mỹ.
How does Medicare support elderly individuals in maintaining their health?
Medicare hỗ trợ người cao tuổi duy trì sức khỏe như thế nào?
Medicare là một chương trình bảo hiểm y tế do chính phủ Hoa Kỳ quản lý, được thành lập năm 1965 nhằm cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe cho người trên 65 tuổi và một số nhóm người khuyết tật. Medicare có nhiều phần, bao gồm Part A (bệnh viện), Part B (dùng thuốc) và Part D (bảo hiểm thuốc). Từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau, với sự nhấn mạnh nhiều hơn vào các khía cạnh hành chính trong tiếng Anh Mỹ.
Từ "Medicare" bắt nguồn từ tiếng Latin với "medicus", nghĩa là "thầy thuốc" và "care", một từ có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "carian", có nghĩa là "chăm sóc". Medicare được hình thành như một hệ thống chăm sóc sức khỏe tại Hoa Kỳ, được thiết lập vào năm 1965 nhằm cung cấp dịch vụ y tế cho người già và người khuyết tật. Tính đến hiện tại, Medicare thể hiện sự liên kết giữa việc chăm sóc sức khỏe và các dịch vụ y tế, phản ánh một cam kết đối với sự chăm sóc sức khỏe cho các nhóm dễ tổn thương trong xã hội.
Từ "medicare" xuất hiện thường xuyên trong các tài liệu liên quan đến y tế, chính sách bảo hiểm và chăm sóc sức khỏe, đặc biệt là trong ngữ cảnh của Hoa Kỳ. Trong bốn phần của IELTS, từ này có thể được tìm thấy chủ yếu trong nghe và đọc, khi thảo luận về các vấn đề liên quan đến sức khỏe. Ngoài ra, "medicare" thường được sử dụng trong các cuộc trò chuyện về quyền lợi y tế của người già và người khuyết tật.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp