Anh - Việt
misuse
NounVerb
misuse (Noun)
/mɪzjˈuːs/
/ˈmɪsˌjuz/
AI
Nghĩa 01
Sự sử dụng một thứ gì đó mà gây hại hoặc có tác động tiêu cực.
A use of something that is harmful or detrimental
Ví dụ
Việc sử dụng sai mạng xã hội đã gây ra nhiều vấn đề vào năm 2023.The misuse of social media caused many problems in 2023.
Việc sử dụng sai dữ liệu cá nhân không được phép theo luật ở Mỹ.Misuse of personal data is not allowed by law in the USA.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Việc sử dụng sai mạng xã hội có thể gây ra các vấn đề tâm lý nghiêm trọng.Misuse of social media can cause serious mental health problems.
Việc sử dụng sai dữ liệu cá nhân không được phép theo luật ở nhiều quốc gia.The misuse of personal data is not allowed by law in many countries.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Việc sử dụng sai hoặc không thích hợp một cái gì đó
The incorrect or inappropriate use of something
Ví dụ
Việc sử dụng sai mục đích mạng xã hội có thể ảnh hưởng tâm lý thanh thiếu niên.Misuse of social media can harm teenagers' mental health quickly.
Việc sử dụng không đúng quỹ công không được phép trong cơ quan nhà nước nào.Misuse of public funds is not allowed in any government office.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Kết hợp từ của misuse (Noun)
ADJECTIVE + misusePREPOSITIONVERB + misuse
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
lạm dụng chất gây nghiện substance misuse | Lạm dụng chất gây ra nhiều vấn đề sức khỏe ở các thành phố như London. Substance misuse causes many health problems in cities like London. |
cáo buộc lạm dụng alleged misuse | Báo cáo nói về việc nghi ngờ sử dụng sai mạng xã hội trong lễ hội năm 2023 bởi một số thanh thiếu niên. The report talks about the alleged misuse of social media during the 2023 festival by some teenagers. |
lợi dụng máy tính computer misuse | Nhiều học sinh gặp phải tình trạng sử dụng máy tính sai mục đích khi họ dùng máy tính của trường để chơi game thay vì học bài lịch sử. Many students face computer misuse when they use school laptops to play games instead of studying history lessons. |
sử dụng sai mục đích phạm tội criminal misuse | Việc sử dụng sai mục đích tội phạm trên mạng xã hội có thể làm hại quyền riêng tư của mọi người ở các thành phố như New York. The criminal misuse of social media can harm people's privacy in cities like New York. |
lạm dụng có thể xảy ra possible misuse | Trên mạng xã hội, việc có thể sử dụng sai hình ảnh có thể gây ra vấn đề cho người dùng. In social media, possible misuse of photos can cause problems for users. |
misuse (Verb)
/mɪzjˈuːs/
/ˈmɪsˌjuz/
AI
Ví dụ
Một số người lợi dụng mạng xã hội để lan truyền thông tin sai sự thật nhanh chóng.Some people misuse social media to spread false information quickly.
Không phải ai cũng sử dụng sai quỹ công cộng cho lợi ích cá nhân.Not everyone misuses public funds for personal benefits.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nhiều người sử dụng mạng xã hội không đúng cách trong các chiến dịch bầu cử ở Mỹ.Many people misuse social media during election campaigns in the US.
Bạn không nên lạm dụng quyền lực để ảnh hưởng công chúng một cách bất công.You should not misuse your power to influence public opinion unfairly.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Mọi người sử dụng sai mạng xã hội để lan truyền tin giả nhanh chóng.People misuse social media to spread fake news quickly.
Học sinh không sử dụng sai tài nguyên trường học để trục lợi cá nhân.Students do not misuse school resources for personal gain.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Kết hợp từ của misuse (Verb)
PHRASESmisuse + ADVERB
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
sử dụng sai một cách phổ biến widely misused | Từ "literally" bị nhiều người dùng rộng rãi sai lệch trên mạng xã hội như Facebook và Instagram năm 2023. The word "literally" is widely misused by many people on social media like Facebook and Instagram in 2023. |