Anh - Việt
mite
NounAdverb
mite (Noun)
/mˈɑɪt/
/mˈɑɪt/
AI
Nghĩa 01 · Từ dùng để chỉ một đứa trẻ hoặc con vật nhỏ, thường được nhìn nhận là đáng thương, dễ thương hoặc cần được che chở.
Ví dụ
Trại trẻ mồ côi nhận nuôi một con ve đã mất cha mẹ.The orphanage took in a mite who had lost his parents.
Mèo con là một con ve nhỏ được tìm thấy bị bỏ rơi trên đường phố.The kitten was a tiny mite found abandoned on the street.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02 · Một loài động vật nhỏ thuộc lớp chân nhện (cùng họ với ve), cơ thể rất nhỏ, khi trưởng thành có bốn đôi chân. Nhiều loại sống trong đất, một số là ký sinh trên cây trồng hoặc động vật.
Một loài động vật nhỏ thuộc lớp chân nhện (cùng họ với ve), cơ thể rất nhỏ, khi trưởng thành có bốn đôi chân. Nhiều loại sống trong đất, một số là ký sinh trên cây trồng hoặc động vật.
A minute arachnid which has four pairs of legs when adult, related to the ticks. Many kinds live in the soil and a number are parasitic on plants or animals.
Ví dụ
Khu vườn bị bọ ve xâm nhập, gây hại cho cây trồng.The garden was infested with mites, harming the plants.
Số lượng bọ ve trong khu vực ngày càng tăng nhanh.The mite population in the area has been increasing rapidly.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy đã quyên góp một xu cho quỹ từ thiện.She donated a mite to the charity fundraiser.
Mỗi một sự giúp đỡ đều có giá trị trong dự án cộng đồng.Every mite of help counts in the community project.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của mite (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
mite | mites |
mite (Adverb)
/mˈɑɪt/
/mˈɑɪt/
AI
Ví dụ
Cô ấy hơi lo lắng trước buổi thuyết trình.She was mite nervous before the presentation.
Anh ấy cảm thấy không thoải mái chút nào trong căn phòng đông người.He felt mite uncomfortable in the crowded room.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Mite, trong tiếng Việt, chỉ các loài thuộc lớp Arachnida, thường sống trên cây, đất, hoặc trong các tổ chức sinh học khác. Chúng thường nhỏ, có kích thước dưới 1mm và có thể gây hại cho cây trồng và sức khỏe con người. Trong tiếng Anh, từ "mite" được sử dụng trong cả Anh-Anh và Anh-Mỹ với nghĩa tương tự, tuy nhiên, sự khác biệt có thể nằm ở cách phát âm trong một số từ địa phương. Mặc dù không có اختلاف rõ rệt về ngữ nghĩa, người nói tiếng Anh có thể sử dụng từ này trong các ngữ cảnh khác nhau như "dust mite" để chỉ một loại bọ gây dị ứng.