Bản dịch của từ Quadra trong tiếng Việt
Quadra

Quadra(Noun)
Một bộ phận kiến trúc nhỏ gồm: a) đế thấp (plinth/socle) của bục hoặc bệ; hoặc b) dải trang trí (một loại phào nhỏ/viền) nằm trên hoặc dưới rãnh thắt (scotia) trong chân cột kiểu Ionic. Nói chung là một mảnh đế/chân hoặc phào trang trí trên nền/bệ cột.
A The plinth or socle of a podium b A platband or fillet especially one above or below the scotia in an Ionic base.
台座的底座或装饰带
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Quadra" là một từ có nguồn gốc từ tiếng Latinh, thường được sử dụng để chỉ một hình vuông hoặc một nhóm gồm bốn phần, bốn đối tượng hoặc bốn người. Trong ngữ cảnh kiến trúc hoặc công nghệ, từ này có thể ám chỉ đến một cấu trúc hay thiết bị có bốn khía cạnh. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "quadra" ít phổ biến hơn và thường được sử dụng trong các lĩnh vực chuyên ngành, không có sự khác biệt rõ rệt về cách phát âm hoặc nghĩa sử dụng.
Từ "quadra" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "quadrus", có nghĩa là "hình vuông" hoặc "bốn". Từ gốc này phản ánh sự liên kết với con số bốn, đặc biệt trong các cấu trúc hình học và không gian. Qua thời gian, "quadra" đã trở thành một phần trong nhiều thuật ngữ chỉ về hình thức, cấu trúc hoặc khái niệm liên quan đến bốn yếu tố, bốn chiều, phản ánh tính chất đối xứng và cân bằng trong nhiều lĩnh vực, từ toán học đến nghệ thuật.
Từ "quadra" không phổ biến trong các thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, với tần suất sử dụng thấp. Tuy nhiên, nó thường xuất hiện trong ngữ cảnh thể thao, đặc biệt là các môn thể thao đồng đội như bóng đá hoặc bóng rổ, nơi chỉ đến một nhóm bốn người. Ngoài ra, thuật ngữ này cũng có thể được sử dụng trong các nghiên cứu khoa học để mô tả cấu trúc có hình dạng hình vuông hay liên quan đến bốn yếu tố.
"Quadra" là một từ có nguồn gốc từ tiếng Latinh, thường được sử dụng để chỉ một hình vuông hoặc một nhóm gồm bốn phần, bốn đối tượng hoặc bốn người. Trong ngữ cảnh kiến trúc hoặc công nghệ, từ này có thể ám chỉ đến một cấu trúc hay thiết bị có bốn khía cạnh. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "quadra" ít phổ biến hơn và thường được sử dụng trong các lĩnh vực chuyên ngành, không có sự khác biệt rõ rệt về cách phát âm hoặc nghĩa sử dụng.
Từ "quadra" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "quadrus", có nghĩa là "hình vuông" hoặc "bốn". Từ gốc này phản ánh sự liên kết với con số bốn, đặc biệt trong các cấu trúc hình học và không gian. Qua thời gian, "quadra" đã trở thành một phần trong nhiều thuật ngữ chỉ về hình thức, cấu trúc hoặc khái niệm liên quan đến bốn yếu tố, bốn chiều, phản ánh tính chất đối xứng và cân bằng trong nhiều lĩnh vực, từ toán học đến nghệ thuật.
Từ "quadra" không phổ biến trong các thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, với tần suất sử dụng thấp. Tuy nhiên, nó thường xuất hiện trong ngữ cảnh thể thao, đặc biệt là các môn thể thao đồng đội như bóng đá hoặc bóng rổ, nơi chỉ đến một nhóm bốn người. Ngoài ra, thuật ngữ này cũng có thể được sử dụng trong các nghiên cứu khoa học để mô tả cấu trúc có hình dạng hình vuông hay liên quan đến bốn yếu tố.
