Bản dịch của từ Platband trong tiếng Việt
Platband
Platband(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một dải phẳng, không trang trí (không có khuôn/ghép hoa văn) gắn hoặc xây thành một đường ngang dọc theo mặt tường, hoặc làm đường viền xung quanh cửa sổ, thường để hoàn thiện bề mặt hoặc phân chia các phần tường.
A flat unmoulded fascia or string course forming a horizontal band along a wall a border around a window etc.
平面装饰带
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/platband/
"Platband" là một thuật ngữ kỹ thuật trong kiến trúc, chỉ một dải trang trí hoặc cấu trúc nằm dọc theo cạnh cửa, cửa sổ hoặc các phần khác của tòa nhà, thường được làm từ gỗ, đá hoặc bê tông. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ về mặt ngữ nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong văn cảnh kiến trúc, có thể có sự khác biệt trong phong cách thiết kế và việc áp dụng thuật ngữ tùy thuộc vào khu vực địa lý.
Từ "platband" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "platus", có nghĩa là "phẳng" hoặc "bằng phẳng". Thuật ngữ này được sử dụng trong kiến trúc để chỉ một dải băng phẳng được gắn vào tường, thường làm phần kết thúc cho các bức tường hoặc cửa. Sự kết hợp giữa tính từ "platus" và từ "band" (dải) thể hiện rõ nét chức năng tạo hình và tính thẩm mỹ trong thiết kế, phù hợp với vai trò của nó trong công trình xây dựng hiện đại.
Từ "platband" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong ngữ cảnh kiến trúc, "platband" chỉ phần chóp hoặc băng trang trí nằm ngang trên cửa sổ hoặc cửa ra vào. Từ này thường xuất hiện trong các tài liệu chuyên ngành liên quan đến kiến trúc, xây dựng, hoặc khi thảo luận về thiết kế không gian. Tuy nhiên, so với các thuật ngữ thông dụng khác, "platband" ít được sử dụng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.
"Platband" là một thuật ngữ kỹ thuật trong kiến trúc, chỉ một dải trang trí hoặc cấu trúc nằm dọc theo cạnh cửa, cửa sổ hoặc các phần khác của tòa nhà, thường được làm từ gỗ, đá hoặc bê tông. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ về mặt ngữ nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong văn cảnh kiến trúc, có thể có sự khác biệt trong phong cách thiết kế và việc áp dụng thuật ngữ tùy thuộc vào khu vực địa lý.
Từ "platband" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "platus", có nghĩa là "phẳng" hoặc "bằng phẳng". Thuật ngữ này được sử dụng trong kiến trúc để chỉ một dải băng phẳng được gắn vào tường, thường làm phần kết thúc cho các bức tường hoặc cửa. Sự kết hợp giữa tính từ "platus" và từ "band" (dải) thể hiện rõ nét chức năng tạo hình và tính thẩm mỹ trong thiết kế, phù hợp với vai trò của nó trong công trình xây dựng hiện đại.
Từ "platband" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong ngữ cảnh kiến trúc, "platband" chỉ phần chóp hoặc băng trang trí nằm ngang trên cửa sổ hoặc cửa ra vào. Từ này thường xuất hiện trong các tài liệu chuyên ngành liên quan đến kiến trúc, xây dựng, hoặc khi thảo luận về thiết kế không gian. Tuy nhiên, so với các thuật ngữ thông dụng khác, "platband" ít được sử dụng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.