Bản dịch của từ Ragged trong tiếng Việt
Ragged
Ragged(Adjective)
(âm nhạc) được biểu diễn theo kiểu nhấn nhá lệch nhịp, đặc trưng của ragtime; có tiết tấu syncopated (nhấn vào nhịp phụ/giữa nhịp) tạo cảm giác rời rạc, không đều.
Music Performed in a syncopated manner especially in ragtime.
音乐以错位的方式演奏，特指拉格泰姆风格。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/ragged/
Từ "ragged" thường được sử dụng để mô tả một vật gì đó bị rách, không đều hoặc có hình dạng không gọn gàng. Trong tiếng Anh, từ này có thể được sử dụng để diễn tả trạng thái của quần áo, bề ngoài hay thậm chí tinh thần (như "ragged nerves"). Tại Anh và Mỹ, cách phát âm khác nhau một chút; tuy nhiên, ý nghĩa và cách sử dụng chung giữa hai biến thể này thường tương đồng.
Từ "ragged" bắt nguồn từ tiếng Anh trung cổ "ragged", có nguồn gốc từ động từ "raggen", nghĩa là xé vụn hay làm rách. Latin gốc của từ này là "raggedus", có nghĩa là "rách nát". Lịch sử từ này phản ánh sự tương tác giữa các lớp xã hội, nơi những người nghèo thường mặc trang phục rách nát. Hiện nay, "ragged" không chỉ mô tả sự xuống cấp của quần áo mà còn chỉ trạng thái bất ổn, không hoàn chỉnh trong các ngữ cảnh khác.
Từ "ragged" xuất hiện tương đối ít trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong các bài đọc và nghe, thường liên quan đến mô tả hình ảnh hoặc cảm xúc. Trong các tình huống khác, từ này thường được dùng để miêu tả trạng thái của quần áo tơi tả, cảnh vật hoang dã hoặc tâm trạng không ổn định. Ngoài ra, "ragged" còn xuất hiện trong văn học để thể hiện sự khắc nghiệt trong hoàn cảnh sống hoặc tâm trạng nhân vật.
Họ từ
Từ "ragged" thường được sử dụng để mô tả một vật gì đó bị rách, không đều hoặc có hình dạng không gọn gàng. Trong tiếng Anh, từ này có thể được sử dụng để diễn tả trạng thái của quần áo, bề ngoài hay thậm chí tinh thần (như "ragged nerves"). Tại Anh và Mỹ, cách phát âm khác nhau một chút; tuy nhiên, ý nghĩa và cách sử dụng chung giữa hai biến thể này thường tương đồng.
Từ "ragged" bắt nguồn từ tiếng Anh trung cổ "ragged", có nguồn gốc từ động từ "raggen", nghĩa là xé vụn hay làm rách. Latin gốc của từ này là "raggedus", có nghĩa là "rách nát". Lịch sử từ này phản ánh sự tương tác giữa các lớp xã hội, nơi những người nghèo thường mặc trang phục rách nát. Hiện nay, "ragged" không chỉ mô tả sự xuống cấp của quần áo mà còn chỉ trạng thái bất ổn, không hoàn chỉnh trong các ngữ cảnh khác.
Từ "ragged" xuất hiện tương đối ít trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong các bài đọc và nghe, thường liên quan đến mô tả hình ảnh hoặc cảm xúc. Trong các tình huống khác, từ này thường được dùng để miêu tả trạng thái của quần áo tơi tả, cảnh vật hoang dã hoặc tâm trạng không ổn định. Ngoài ra, "ragged" còn xuất hiện trong văn học để thể hiện sự khắc nghiệt trong hoàn cảnh sống hoặc tâm trạng nhân vật.