Bản dịch của từ Remand school trong tiếng Việt
Remand school
Remand school (Noun)
Một cơ sở cư trú nơi những người chưa thành niên phạm tội hoặc những người có khả năng phạm tội được gửi đến theo lệnh của tòa án để đào tạo và giáo dục cải tạo.
A residential institution to which juvenile offenders or potential offenders are sent by order of a court for corrective training and education.
The judge sent Tom to a remand school for rehabilitation.
Thẩm phán đã gửi Tom đến trường cải tạo để phục hồi.
Many believe remand schools do not effectively change juvenile behavior.
Nhiều người tin rằng trường cải tạo không thay đổi hiệu quả hành vi vị thành niên.
How do remand schools support troubled youth in the community?
Trường cải tạo hỗ trợ thanh thiếu niên gặp khó khăn trong cộng đồng như thế nào?
Remand school (Verb)
The judge decided to remand school for the troubled teenager.
Thẩm phán quyết định đưa học sinh trở lại trung tâm giam giữ.
They did not remand school for the minor offenses committed.
Họ không đưa học sinh trở lại trung tâm giam giữ vì những vi phạm nhỏ.
Will the court remand school for first-time offenders in 2024?
Tòa án có đưa học sinh trở lại trung tâm giam giữ cho những người vi phạm lần đầu vào năm 2024 không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/remand school/
Video ngữ cảnh
Trường giáo dưỡng (remand school) là cơ sở giáo dục dành cho những thanh thiếu niên vi phạm pháp luật nhưng chưa bị kết án hoặc đang chờ xét xử. Mục tiêu của trường giáo dưỡng là cải tạo hành vi và tái hòa nhập xã hội cho học sinh. Ở Anh, thuật ngữ này thường được dùng theo nghĩa chính thức hơn, trong khi ở Mỹ, "youth detention center" thường được sử dụng với nội dung tương tự. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở cách thiết lập và môi trường giáo dục.
Từ "remand" có nguồn gốc từ động từ tiếng Latin "remandare", có nghĩa là "gửi trở lại". Trong lĩnh vực giáo dục, "remand school" chỉ đến các trường dành cho những thanh thiếu niên vi phạm pháp luật, nơi họ được gửi đi để cải tạo và giáo dục lại. Thuật ngữ này phản ánh mục đích chủ yếu của các cơ sở này: nhằm ngăn chặn và cải thiện hành vi của học sinh thay vì chỉ đơn thuần là hình phạt. Sự kết hợp giữa giáo dục và phục hồi này thể hiện sự phát triển trong quan niệm về hình phạt và sự tái hòa nhập xã hội.
Thuật ngữ "remand school" được sử dụng khá ít trong các thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu xuất hiện trong bối cảnh giáo dục và pháp luật. Trong các ngữ cảnh phổ biến, "remand school" thường liên quan đến các trường giáo dưỡng dành cho thanh thiếu niên có hành vi phạm tội, nơi mà các em được giáo dục và hỗ trợ tái hòa nhập xã hội. Sự hiếm hoi trong sử dụng khiến từ này chủ yếu xuất hiện trong các tài liệu chuyên ngành hoặc nghiên cứu về hệ thống tư pháp vị thành niên.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp