Anh - Việt
sweating
VerbAdjectiveNoun
sweating (Verb)
/swˈɛtɪŋ/
/swˈɛtɪŋ/
AI
Nghĩa 01
Dạng hiện tại phân từ và danh động từ của động từ “sweat”, nghĩa là đang/việc ra mồ hôi; chỉ hành động mồ hôi chảy ra do nóng, vận động, lo lắng hoặc sợ hãi.
present participle and gerund of sweat.
Ví dụ
Tôi đang đổ mồ hôi trong bữa tiệc mùa hè nóng vào tháng Bảy.I am sweating during the hot summer party in July.
Cô ấy không đổ mồ hôi trong sự kiện xã hội mùa đông.She is not sweating at the winter social event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của sweating (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | sweat |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | sweated |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | sweated |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | sweats |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | sweating |
sweating (Adjective)
/swˈɛtɪŋ/
/swˈɛtɪŋ/
AI
Nghĩa 01
Đang toát mồ hôi; có mồ hôi chảy ra trên cơ thể.
Giving off sweat.
Ví dụ
Tôi đã đổ mồ hôi trong sự kiện xã hội đông người hôm thứ Bảy.I was sweating during the crowded social event last Saturday.
Cô ấy không đổ mồ hôi trong phòng có điều hòa mát mẻ.She is not sweating in the cool air-conditioned room.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
sweating (Noun)
/swˈɛtɪŋ/
/swˈɛtɪŋ/
AI
Nghĩa 01
Trong bối cảnh thực vật học, “sweating” ở đây chỉ chất nhầy (mucilage), đặc biệt là lớp nhầy dính bao quanh hạt ca cao.
Ví dụ
Việc đổ mồ hôi là quá trình tự nhiên để loại độc tố ra khỏi cơ thể.Sweating is a natural process to release toxins from the body.
Không đổ mồ hôi đủ có thể dẫn đến sốc nhiệt trong khi vận động cường độ cao.Not sweating enough can lead to heatstroke during intense physical activities.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Hấp hành tăng hương vị của món ăn.Sweating onions enhances the flavor of the dish.
Không hấp rau đủ có thể dẫn đến hương vị nhạt nhẽo.Not sweating the vegetables enough can result in a bland taste.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Quá trình cơ thể tiết ra và bay hơi một chất lỏng nước gọi là mồ hôi, do các tuyến mồ hôi trên da sinh vật có vú bài tiết để điều chỉnh nhiệt độ hoặc thải một số chất.
The production and evaporation of a watery fluid called sweat that is excreted by the sweat glands in the skin of mammals.
Ví dụ
Đổ mồ hôi là phản ứng tự nhiên với nhiệt độ cao vào mùa hè.Sweating is a natural response to high temperatures during summer.
Không đổ mồ hôi đủ có thể dẫn đến mất nước và bệnh liên quan đến nhiệt.Not sweating enough can lead to dehydration and heat-related illnesses.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Sweating, hay mồ hôi, là quá trình bài tiết mồ hôi qua tuyến mồ hôi ở da, nhằm điều hòa nhiệt độ cơ thể và loại bỏ các chất độc hại. Trong tiếng Anh, từ "sweating" được sử dụng giống nhau cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt rõ rệt về âm thanh hay cách viết. Tuy nhiên, mức độ sử dụng có thể thay đổi tùy theo ngữ cảnh, như trong thể thao hay y học.