Bản dịch của từ Tartar trong tiếng Việt
Tartar

Tartar (Noun)
Tartar buildup can lead to serious dental problems in teenagers.
Sự tích tụ cao răng có thể dẫn đến vấn đề nha khoa nghiêm trọng ở thanh thiếu niên.
Many people do not realize tartar affects their overall health.
Nhiều người không nhận ra rằng cao răng ảnh hưởng đến sức khỏe tổng thể của họ.
Is tartar removal important for maintaining good oral hygiene?
Việc loại bỏ cao răng có quan trọng để duy trì vệ sinh miệng tốt không?
Một thành viên trong lực lượng tổng hợp của các dân tộc trung á, bao gồm cả người mông cổ và người thổ nhĩ kỳ, dưới sự lãnh đạo của thành cát tư hãn đã chinh phục phần lớn châu á và đông âu vào đầu thế kỷ 13, và dưới thời tamerlane (thế kỷ 14) đã thành lập một đế chế với thủ đô là tại samarkand.
A member of the combined forces of central asian peoples including mongols and turks who under the leadership of genghis khan conquered much of asia and eastern europe in the early 13th century and under tamerlane 14th century established an empire with its capital at samarkand.
The Tartar people influenced social structures in Asia during the 13th century.
Người Tartar đã ảnh hưởng đến cấu trúc xã hội ở châu Á vào thế kỷ 13.
Many do not recognize the Tartar contributions to Eastern European societies.
Nhiều người không nhận ra những đóng góp của người Tartar cho các xã hội Đông Âu.
Did the Tartar empire affect social hierarchies in the regions they conquered?
Đế chế Tartar có ảnh hưởng đến các hệ thống xã hội ở các vùng họ chinh phục không?
Dạng danh từ của Tartar (Noun)
Singular | Plural |
---|---|
Tartar | Tartars |
Họ từ
Tartar là một thuật ngữ có nhiều nghĩa trong tiếng Anh. Trong ngữ cảnh ẩm thực, nó chỉ một loại sốt làm từ lòng đỏ trứng, mù tạt và các gia vị khác, thường dùng kèm với hải sản. Ngoài ra, từ này cũng ám chỉ sự tích tụ canxi trên răng, tạo thành cao răng. Trong tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), cách viết và phát âm của "tartar" không có sự khác biệt đáng kể, nhưng cách sử dụng trong ngữ cảnh ẩm thực có thể phong phú hơn ở Anh.
Từ "tartar" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "tartarum", được mượn từ tiếng Hy Lạp "tartaros", có nghĩa là "địa ngục" hay "vực thẳm". Ban đầu, từ này được sử dụng để miêu tả một không gian tối tăm, sâu thẳm, liên quan đến hình ảnh của địa ngục trong thần thoại. Trong y học và nha khoa, "tartar" hiện nay chỉ về lớp cặn bám trên răng, phản ánh tính chất cứng và không thể loại bỏ của nó, tương tự như những gì được xem là không thể trốn tránh từ địa ngục.
Từ "tartar" trong bài kiểm tra IELTS xuất hiện với tần suất thấp, chủ yếu trong bối cảnh khoa học sức khỏe, chế độ ăn uống và dinh dưỡng. Trong các phần thi nghe và đọc, từ này có thể liên quan đến chủ đề về nha khoa hoặc thực phẩm. Ngoài ra, "tartar" thường được sử dụng trong chế biến ẩm thực, đặc biệt là món ăn như tartar thịt hoặc cá, phản ánh sự tinh tế trong nghệ thuật ẩm thực.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp
Ít phù hợp