Anh - Việt

Bản dịch của từ Telephone trong tiếng Việt

telephone

Noun CountableNounVerb

telephone (Noun Countable)

/ˈtel.ɪ.fəʊn/
/ˈtel.ə.foʊn/
AI

Nghĩa 01

Thiết bị dùng để gọi điện, nhận cuộc gọi và liên lạc qua mạng thoại (tức là điện thoại).

Phone.

Ví dụ
John đã gọi điện cho bạn của anh ấy để trò chuyện.John called his friend on the telephone to chat.
Cô ấy nhận được một cuộc điện thoại từ gia đình cô ấy ở nước ngoài.She received a telephone call from her family overseas.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của telephone (Noun Countable)

ADJECTIVE + telephonePREPOSITIONVERB + telephonetelephone + NOUNtelephone + VERB
Kết hợp từ của telephone
Collocation
Ví dụ

điện thoại vệ tinh

satellite telephone

Một điện thoại vệ tinh là cần thiết cho việc liên lạc ở vùng nông thôn.

A satellite telephone is essential for remote communication in rural areas.

điện thoại không dây

cordless telephone

Bạn có sở hữu một chiếc điện thoại không dây để gọi điện xã hội không?

Do you own a cordless telephone for social calls?

điện thoại công cộng

public telephone

Công cộng được lắp đặt trong công viên để tiện lợi.

The public telephone was installed in the park for convenience.

điện thoại văn phòng

office telephone

Điện thoại văn phòng reo trong cuộc họp.

The office telephone rang during the meeting.

điện thoại phát thanh

radio telephone

Điện thoại radio kết nối người ở vùng xa xôi.

The radio telephone connected people in remote areas.

telephone (Noun)

/tˈɛləfˌoʊn/
/tˈɛləfˌoʊn/
AI

Nghĩa 01

Một hệ thống dùng để truyền giọng nói từ xa qua dây hoặc sóng vô tuyến, bằng cách biến dao động âm thanh thành tín hiệu điện để gửi và nhận âm thanh.

A system for transmitting voices over a distance using wire or radio, by converting acoustic vibrations to electrical signals.

Ví dụ
Điện thoại đã cách mạng hóa giao tiếp trong lĩnh vực xã hội.The telephone revolutionized communication in the social sphere.
Cô ấy trò chuyện với bạn bè qua điện thoại mỗi tối.She chatted with her friends on the telephone every evening.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Một trò chơi mà người chơi xếp thành hàng hoặc vòng, người đầu tiên thì thầm một câu hoặc cụm từ vào tai người kế tiếp, và cứ tiếp tục như vậy; khi đến người cuối, câu nói thường đã bị biến dạng hoặc khác so với câu ban đầu.

A game in which a sentence or phrase becomes distorted by being passed along to the next person in a whisper.

Ví dụ
Chơi điện thoại tại bữa tiệc, tin nhắn bị lộn xộn một cách hài hước.Playing telephone at the party, the message got hilariously twisted.
Trong buổi tập huấn xây dựng đội, họ chơi một vòng điện thoại.During the team-building exercise, they played a round of telephone.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của telephone (Noun)

SingularPlural

telephone

telephones

Kết hợp từ của telephone (Noun)

ADJECTIVE + telephoneVERB + telephonetelephone + VERBPREPOSITIONtelephone + NOUN
Kết hợp từ của telephone
Collocation
Ví dụ

điện thoại văn phòng

office telephone

Trong phần thi nói IELTS, tôi nói rằng điện thoại văn phòng của tôi rất cũ và khó sử dụng.

In the IELTS speaking test, I said my office telephone is very old and hard to use.

điện thoại kỹ thuật số

digital telephone

Điện thoại số cho phép giao tiếp ngay lập tức với bạn bè và gia đình.

The digital telephone allows instant communication with friends and family.

điện thoại di động

portable telephone

Điện thoại di động cho phép mọi người giữ kết nối khi di chuyển.

The portable telephone allows people to stay connected on the go.

điện thoại vệ tinh

satellite telephone

Trong sự kiện xã hội năm 2023, nhiều người dùng điện thoại vệ tinh để giữ liên lạc.

In the 2023 social event, many people used a satellite telephone to stay connected.

điện thoại không dây

cordless telephone

Trong bài nói IELTS, tôi đã nói về cách gia đình tôi dùng điện thoại không dây để trò chuyện nhanh.

In the IELTS speaking test, I talked about how my family uses a cordless telephone for quick chats.

telephone (Verb)

/tˈɛləfˌoʊn/
/tˈɛləfˌoʊn/
AI

Nghĩa 01

Liên lạc với ai đó bằng điện thoại; gọi điện thoại cho ai.

Contact (someone) using the telephone.

Ví dụ
Cô ấy đã gọi điện thoại cho bạn mình để mời cô ấy đến bữa tiệc.She telephoned her friend to invite her to the party.
Anh ấy gọi điện thoại cho gia đình mỗi chủ nhật để bắt kịp.He telephones his family every Sunday to catch up.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của telephone (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

telephone

V2

Quá khứ đơn

Past simple

telephoned

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

telephoned

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

telephones

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

telephoning

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh