Bản dịch của từ The cradle of liberty trong tiếng Việt
The cradle of liberty

The cradle of liberty (Phrase)
Philadelphia is known as the cradle of liberty in American history.
Philadelphia được biết đến là cái nôi của tự do trong lịch sử Mỹ.
The cradle of liberty did not exist in many other countries.
Cái nôi của tự do không tồn tại ở nhiều quốc gia khác.
Is Boston considered the cradle of liberty in the United States?
Boston có được coi là cái nôi của tự do ở Hoa Kỳ không?
Một địa điểm hoặc khu vực nơi tự do và độc lập bắt nguồn.
A place or region where freedom and independence originated.
Philadelphia is known as the cradle of liberty in American history.
Philadelphia được biết đến là cái nôi của tự do trong lịch sử Mỹ.
The cradle of liberty is not just a historical term.
Cái nôi của tự do không chỉ là một thuật ngữ lịch sử.
Is Boston considered the cradle of liberty in the United States?
Boston có được coi là cái nôi của tự do ở Hoa Kỳ không?
Một nơi được coi là nơi sinh ra hoặc nguồn gốc của tự do và dân chủ.
A place that is considered to be the birthplace or origin of freedom and democracy.
Philadelphia is known as the cradle of liberty in American history.
Philadelphia được biết đến là cái nôi của tự do trong lịch sử Mỹ.
The cradle of liberty is not just a historical term for many.
Cái nôi của tự do không chỉ là một thuật ngữ lịch sử với nhiều người.
Is Boston also considered the cradle of liberty in America?
Có phải Boston cũng được coi là cái nôi của tự do ở Mỹ không?
Một địa điểm hoặc tình huống mà tự do và dân chủ phát triển; thường được dùng để chỉ một nơi đóng vai trò quan trọng trong việc hình thành lý tưởng dân chủ của một quốc gia.
A place or situation in which freedom and democracy flourish often used to refer to a place that played a significant role in the formation of a nations democratic ideals.
Philadelphia is known as the cradle of liberty in American history.
Philadelphia được biết đến là cái nôi của tự do trong lịch sử Mỹ.
New York is not the cradle of liberty; it lacks historical significance.
New York không phải là cái nôi của tự do; nó thiếu ý nghĩa lịch sử.
Is Boston considered the cradle of liberty in the United States?
Boston có được coi là cái nôi của tự do ở Hoa Kỳ không?
“Cradle of Liberty” là một thuật ngữ chỉ địa điểm lịch sử gắn liền với sự phát triển của các nguyên tắc tự do và dân chủ, thường được sử dụng để ám chỉ thành phố Philadelphia, Pennsylvania, nơi diễn ra nhiều sự kiện quan trọng trong cuộc cách mạng Mỹ. Trong ngữ cảnh văn hóa, “Cradle of Liberty” không có phiên bản khác nhau giữa Anh và Mỹ, nhưng thường được nhắc đến trong các bài viết về lịch sử ở cả hai quốc gia. Thuật ngữ này mang tính biểu tượng, nhấn mạnh vai trò của Philadelphia trong việc hình thành nền tảng chính trị của Hoa Kỳ.
"Cái nôi của tự do" xuất phát từ cụm từ "the cradle of liberty", mang ý nghĩa biểu trưng cho nơi khởi nguồn hoặc bảo vệ các quyền tự do cơ bản. Thuật ngữ này có nguồn gốc từ tiếng Latin "cunae", có nghĩa là "cái nôi" hay "nơi nuôi dưỡng". Lịch sử của nó thường được liên kết với sự phát triển của các tư tưởng tự do ở Mỹ, đặc biệt là trong bối cảnh cách mạng và sự hình thành của Hiến pháp, thể hiện cam kết của các nhà sáng lập với quyền con người và tự do cá nhân.
"Cái nôi của tự do" là một cụm từ lịch sử, thường được sử dụng để chỉ Massachusetts, đặc biệt là Thành phố Boston, nơi diễn ra nhiều sự kiện quan trọng trong cuộc Cách mạng Hoa Kỳ. Trong các phần của IELTS, cụm từ này không phổ biến, xuất hiện chủ yếu trong các tài liệu về lịch sử hoặc văn hóa. Tuy nhiên, nó có thể được nhắc đến trong các ngữ cảnh thảo luận về quyền con người, chính trị và tư tưởng tự do, tạo nên những liên kết với các cuộc tranh luận xã hội hiện đại.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Ít phù hợp