Bản dịch của từ Transportable trong tiếng Việt
Transportable
Transportable(Adjective)
Tính từ cũ (ít dùng): ám chỉ việc bị xử án đày ải, bị trục xuất hoặc bị lưu đày đến nơi khác (bị đưa đi chịu hình phạt đày).
Dated not comparable Incurring the punishment of transportation or exile to another place.
流放的惩罚
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Transportable(Noun)
Một loại công trình bán cố định, có thể di chuyển được, thường là phòng học di động hoặc nhà ở tạm thời dùng trong trường học hoặc để làm chỗ ở cho công nhân làm việc theo ca (fly-in fly-out). Thường xây dựng đơn giản để dễ vận chuyển và lắp đặt ở nhiều vị trí khác nhau.
Australia A semipermanent building such as a portable classroom in a school or accommodation for flyin flyout workers.
可移动的建筑，比如临时教室或工人宿舍。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/transportable/
“Từ 'transportable' là một tính từ được sử dụng để mô tả khả năng của một đối tượng có thể dễ dàng được vận chuyển từ nơi này đến nơi khác. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, 'transportable' thường được dùng trong bối cảnh vận tải hoặc logistics, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, từ này có thể áp dụng rộng rãi hơn cho các sản phẩm tiêu dùng hoặc thiết bị di động.
Từ "transportable" xuất phát từ tiếng Latinh "transportare", trong đó "trans-" có nghĩa là "qua", và "portare" có nghĩa là "mang". Lịch sử từ này phản ánh khái niệm liên quan đến việc chuyển nhượng hoặc di chuyển hàng hóa từ nơi này đến nơi khác. Trong ngữ cảnh hiện đại, "transportable" được sử dụng để chỉ các đối tượng, thiết bị hoặc vật dụng có khả năng dễ dàng được vận chuyển, nhấn mạnh tính linh hoạt và sự tiện lợi trong việc di chuyển.
Từ "transportable" xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần Writing và Speaking, nơi thí sinh thường mô tả sản phẩm hoặc giải pháp di động. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực logistics và vận tải, khi nói đến các mặt hàng có khả năng di chuyển dễ dàng, hoặc trong ngành công nghiệp thiết kế, để đề cập đến thiết bị có thể di chuyển mà không gặp trở ngại.
“Từ 'transportable' là một tính từ được sử dụng để mô tả khả năng của một đối tượng có thể dễ dàng được vận chuyển từ nơi này đến nơi khác. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, 'transportable' thường được dùng trong bối cảnh vận tải hoặc logistics, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, từ này có thể áp dụng rộng rãi hơn cho các sản phẩm tiêu dùng hoặc thiết bị di động.
Từ "transportable" xuất phát từ tiếng Latinh "transportare", trong đó "trans-" có nghĩa là "qua", và "portare" có nghĩa là "mang". Lịch sử từ này phản ánh khái niệm liên quan đến việc chuyển nhượng hoặc di chuyển hàng hóa từ nơi này đến nơi khác. Trong ngữ cảnh hiện đại, "transportable" được sử dụng để chỉ các đối tượng, thiết bị hoặc vật dụng có khả năng dễ dàng được vận chuyển, nhấn mạnh tính linh hoạt và sự tiện lợi trong việc di chuyển.
Từ "transportable" xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần Writing và Speaking, nơi thí sinh thường mô tả sản phẩm hoặc giải pháp di động. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực logistics và vận tải, khi nói đến các mặt hàng có khả năng di chuyển dễ dàng, hoặc trong ngành công nghiệp thiết kế, để đề cập đến thiết bị có thể di chuyển mà không gặp trở ngại.