Bản dịch của từ Trimmer trong tiếng Việt
Trimmer

Trimmer(Adjective)
Dạng so sánh của 'trim' dùng để nói một vật hay người trông gọn gàng, ngăn nắp hoặc được cắt tỉa hơn so với một thứ khác.
Comparative form of trim more trim.
更整齐的
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Trimmer (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Trim Trim | Trimmer Trimmer | Trimmest Ít nhất |
Trimmer(Noun)
Trong xây dựng, 'trimmer' là một dầm (thanh chịu lực) đặt để nhận các đầu của các dầm ngang (headers) khi cần để lại một lỗ hoặc khoảng trống trong sàn, chẳng hạn để làm cầu thang hoặc để tránh đặt dầm gần ống khói. Nói cách khác, đó là dầm phụ được dùng để cố định và chia tải xung quanh lỗ mở trong khung sàn.
Architecture A beam into which are framed the ends of headers in floor framing as when a hole is to be left for stairs or to avoid bringing joists near chimneys.
楼板梁
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một thiết bị dùng để cắt tỉa hoặc cắt gọn bề mặt (như cỏ, tóc, hàng rào cây cảnh, hoặc các cạnh thừa). Thường nhỏ gọn và dùng để tỉa cho đẹp, gọn.
A device used to trim.
修剪工具
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Trimmer" là một danh từ trong tiếng Anh, chỉ thiết bị hoặc công cụ dùng để cắt tỉa, thường được sử dụng trong ngành làm vườn hoặc chăm sóc tóc. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường chỉ những thiết bị điện tử cầm tay như máy cắt cỏ. Trong khi đó, tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh đến các loại trimmer truyền thống hơn. Ở cả hai phiên bản, "trimmer" có chung ngữ nghĩa, nhưng có sự khác biệt trong phổ biến và ứng dụng của từng loại thiết bị được đề cập.
Từ "trimmer" xuất phát từ tiếng Anh, có nguồn gốc từ động từ "trim", nghĩa là cắt tỉa. Động từ này bắt nguồn từ tiếng Latinh "trimere", có nghĩa là làm cho thẳng hoặc làm cho gọn. Ý nghĩa hiện tại của "trimmer" thường chỉ các thiết bị hoặc dụng cụ dùng để cắt tỉa cây cỏ, tóc hoặc vật liệu khác, phản ánh tính chất cắt giảm và tạo hình, giống như mục đích ban đầu của từ này.
Từ "trimmer" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong phần nghe và viết liên quan đến lĩnh vực làm vườn hoặc thẩm mỹ. Trong ngữ cảnh khác, "trimmer" thường được sử dụng để chỉ các công cụ cắt tỉa, chẳng hạn như thiết bị cắt cỏ hoặc dụng cụ làm tóc. Từ này thường xuất hiện trong các tình huống liên quan đến công việc chăm sóc cây cảnh, làm vườn, hoặc ngành công nghiệp làm đẹp.
Họ từ
"Trimmer" là một danh từ trong tiếng Anh, chỉ thiết bị hoặc công cụ dùng để cắt tỉa, thường được sử dụng trong ngành làm vườn hoặc chăm sóc tóc. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường chỉ những thiết bị điện tử cầm tay như máy cắt cỏ. Trong khi đó, tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh đến các loại trimmer truyền thống hơn. Ở cả hai phiên bản, "trimmer" có chung ngữ nghĩa, nhưng có sự khác biệt trong phổ biến và ứng dụng của từng loại thiết bị được đề cập.
Từ "trimmer" xuất phát từ tiếng Anh, có nguồn gốc từ động từ "trim", nghĩa là cắt tỉa. Động từ này bắt nguồn từ tiếng Latinh "trimere", có nghĩa là làm cho thẳng hoặc làm cho gọn. Ý nghĩa hiện tại của "trimmer" thường chỉ các thiết bị hoặc dụng cụ dùng để cắt tỉa cây cỏ, tóc hoặc vật liệu khác, phản ánh tính chất cắt giảm và tạo hình, giống như mục đích ban đầu của từ này.
Từ "trimmer" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong phần nghe và viết liên quan đến lĩnh vực làm vườn hoặc thẩm mỹ. Trong ngữ cảnh khác, "trimmer" thường được sử dụng để chỉ các công cụ cắt tỉa, chẳng hạn như thiết bị cắt cỏ hoặc dụng cụ làm tóc. Từ này thường xuất hiện trong các tình huống liên quan đến công việc chăm sóc cây cảnh, làm vườn, hoặc ngành công nghiệp làm đẹp.
