Bản dịch của từ Black knight trong tiếng Việt
Black knight

Black knight (Noun)
Theo nghĩa ẩn dụ, nó có thể có nghĩa là một người thúc đẩy chương trình nghị sự của người khác.
In a metaphorical sense it can mean a person who promotes anothers agenda.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Black knight" thường được hiểu là một nhân vật mang tính biểu tượng trong văn hóa dân gian và lịch sử, thường đại diện cho sự bí ẩn hoặc sự phản diện. Trong ngữ cảnh cờ vua, "black knight" chỉ quân mã của bên chơi màu đen, có khả năng di chuyển theo hình chữ L. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, thuật ngữ này không có sự khác biệt đáng kể về cách phát âm hay nghĩa, nhưng trong văn hóa cụ thể, "black knight" cũng có thể chỉ về những người bảo vệ hoặc những lực lượng không chính thức huy động sức mạnh chống lại áp bức.
"Black knight" thường được hiểu là một nhân vật mang tính biểu tượng trong văn hóa dân gian và lịch sử, thường đại diện cho sự bí ẩn hoặc sự phản diện. Trong ngữ cảnh cờ vua, "black knight" chỉ quân mã của bên chơi màu đen, có khả năng di chuyển theo hình chữ L. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, thuật ngữ này không có sự khác biệt đáng kể về cách phát âm hay nghĩa, nhưng trong văn hóa cụ thể, "black knight" cũng có thể chỉ về những người bảo vệ hoặc những lực lượng không chính thức huy động sức mạnh chống lại áp bức.
