Bản dịch của từ Carmack amendment trong tiếng Việt
Carmack amendment

Carmack amendment (Noun)
Một điều khoản trong đạo luật thương mại liên bang quy định trách nhiệm của các hãng vận tải đối với tổn thất hoặc thiệt hại đối với hàng hóa trong quá trình vận chuyển.
A provision in the interstate commerce act that regulates the liability of freight carriers for loss or damage to goods during transportation.
The Carmack Amendment protects shippers from loss during freight transportation.
Sửa đổi Carmack bảo vệ người gửi hàng khỏi mất mát trong vận chuyển hàng hóa.
The Carmack Amendment does not cover damages caused by natural disasters.
Sửa đổi Carmack không bao gồm thiệt hại do thiên tai gây ra.
Does the Carmack Amendment apply to all freight carriers in the U.S.?
Sửa đổi Carmack có áp dụng cho tất cả các nhà vận chuyển hàng hóa ở Mỹ không?
Nhắm vào việc bảo vệ những người gửi hàng khỏi tổn thất hoặc thiệt hại đối với hàng hóa của họ và đảm bảo bồi thường công bằng trong trường hợp thiệt hại.
Aimed at protecting shippers against loss or damage to their cargo and ensuring fair compensation in case of damage.
The Carmack Amendment protects shippers from cargo loss during transportation.
Sửa đổi Carmack bảo vệ người gửi hàng khỏi mất mát hàng hóa trong vận chuyển.
Many shippers do not understand the Carmack Amendment's importance for compensation.
Nhiều người gửi hàng không hiểu tầm quan trọng của sửa đổi Carmack trong bồi thường.
Does the Carmack Amendment cover all types of cargo damage cases?
Sửa đổi Carmack có bao gồm tất cả các trường hợp hư hại hàng hóa không?
Được đặt tên theo nghị sĩ w. h. carmack, người đã tham gia thiết lập điều luật này.
Named after congressman w. h. carmack, who was instrumental in its enactment.
The Carmack Amendment improved social conditions for transportation workers in 1906.
Sửa đổi Carmack đã cải thiện điều kiện xã hội cho công nhân vận tải năm 1906.
The Carmack Amendment did not address issues of worker safety in transport.
Sửa đổi Carmack không giải quyết vấn đề an toàn cho công nhân trong vận tải.
Did the Carmack Amendment help improve social justice for workers historically?
Sửa đổi Carmack có giúp cải thiện công bằng xã hội cho công nhân không?