Hammering là gì? | Từ điển Anh Việt

hammering (Noun)

/hˈæmɚɪŋ/

/hˈæməɹɪŋ/

AI

Nghĩa 01

Một dụng cụ có đầu kim loại nặng gắn vuông góc với cán, dùng để đập, phá và đóng đinh.

a tool with a heavy metal head mounted at right angles at the end of a handle used for jobs such as breaking things and driving in nails.

Ví dụ

Người thợ mộc đã sử dụng công cụ búa để sửa chiếc ghế hỏng.The carpenter used a hammering tool to fix the broken chair.

Họ không đóng đinh vào tường hôm nay.They are not hammering nails into the wall today.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của hammering (Noun)

ADJECTIVE + hammeringPREPOSITIONVERB + hammering

Kết hợp từ của hammering
Collocation	Ví dụ
đập liên tục constant hammering	Sự đập liên tục của thông báo trên mạng xã hội có thể làm choáng. The constant hammering of social media notifications can be overwhelming.
đánh đập thật real hammering	Sự phản đối trên mạng xã hội là sự đánh giá thực sự cho công ty. The social media backlash was real hammering for the company.
đập liên tục incessant hammering	Tiếng đập liên tục làm xao lẫn sự tập trung của tôi trong bài kiểm tra viết IELTS. The incessant hammering disturbed my concentration during the IELTS writing test.
đập mạnh loud hammering	Tiếng đập mạnh làm phiền không khí yên bình của căn phòng. The loud hammering disturbed the peaceful atmosphere of the room.

hammering (Verb)

/hˈæmɚɪŋ/

/hˈæməɹɪŋ/

AI

Nghĩa 01

Đánh mạnh nhiều lần vào một vật bằng búa hoặc vật tương tự; đập liên tiếp để đóng, tạo hình hoặc phá vỡ vật gì đó.

strike or beat something repeatedly with a hammer or similar object.

Ví dụ

Họ đang đóng đinh vào trung tâm cộng đồng mới.They are hammering the nails into the new community center.

Cô ấy không đang đập kim loại cho dự án nghệ thuật.She is not hammering the metal for the art project.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của hammering (Verb)

Loại động từ		Cách chia
V1	Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They)	hammer
V2	Quá khứ đơn Past simple	hammered
V3	Quá khứ phân từ Past participle	hammered
V4	Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It)	hammers
V5	Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form	hammering

hammering (Adjective)

/hˈæmɚɪŋ/

/hˈæməɹɪŋ/

AI

Nghĩa 01

Miêu tả mưa rơi to và liên tục, như đánh ầm ầm xuống mặt đất hoặc mái nhà.

of rain falling hard and continuously.

Ví dụ

Cơn mưa nặng hạt đã làm gián đoạn sự kiện cộng đồng ngoài trời hôm thứ Bảy.The hammering rain disrupted the outdoor community event last Saturday.

Cơn mưa nặng hạt không ngăn cản các tình nguyện viên giúp đỡ người khác.The hammering rain did not stop the volunteers from helping others.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

Từ "hammering" trong tiếng Anh có nghĩa là hành động sử dụng búa để đập hoặc đinh, thường dùng trong xây dựng hoặc gia công đồ vật. Trong tiếng Anh Anh, nó cũng có thể chỉ hành động đập mạnh, trong khi trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường liên quan nhiều hơn đến quá trình làm việc một cách năng suất. Phiên âm của từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa hai biến thể, nhưng ngữ cảnh và sắc thái sử dụng có thể thay đổi.