Bản dịch của từ Loom trong tiếng Việt
Loom
Loom(Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một hình bóng mơ hồ, thường bị phóng đại, xuất hiện thoáng qua khi nhìn thấy vật gì đó trong bóng tối hoặc sương mù — đặc biệt là khi nhìn ra biển; cảm giác như thấy một vật lớn nhưng không rõ nét.
A vague and often exaggerated first appearance of an object seen in darkness or fog, especially at sea.
在黑暗或雾中模糊而夸大的物体轮廓，尤其是在海上。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Loom (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Loom | Looms |
Loom(Verb)
Xuất hiện một cách mơ hồ hoặc lờ mờ, thường là với ấn tượng lớn hoặc đe dọa (ví dụ: một cái gì đó hiện ra ở phía trước, trông lớn hoặc đáng sợ nhưng không rõ nét).
Appear as a vague form, especially one that is large or threatening.
模糊出现，尤其是大型或威胁性的形态。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Loom (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Loom |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Loomed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Loomed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Looms |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Looming |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/loom/
Từ "loom" có nghĩa chủ yếu là một thiết bị dệt vải, được sử dụng để kết hợp các sợi dệt thành vải. Trong ngữ cảnh khác, "loom" còn chỉ hành động hiện ra một cách rõ rệt hay nổi bật. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách viết và nghĩa không khác nhau, nhưng phát âm có thể khác nhẹ; trong tiếng Anh Mỹ, "loom" được phát âm là /luːm/, trong khi tiếng Anh Anh có thể có chút nhấn nhá khác ở âm tiết.
Từ "loom" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "loma", có nghĩa là "đứng lên" hoặc "nổi bật". Nguyên gốc Latinh có thể được truy tìm về từ "lumen", nghĩa là "ánh sáng", thể hiện hình ảnh một vật gì đó hiện ra rõ ràng. Qua thời gian, "loom" đã chuyển nghĩa sang việc ám chỉ đến khung dệt, nơi mà vải được tạo ra từ các sợi chỉ, đồng thời phản ánh quá trình tạo ra hình ảnh hoặc ý tưởng trong tâm trí con người. Sự chuyển biến này cho thấy mối liên hệ chặt chẽ giữa việc hiển hiện và tạo hình trong cả vật chất lẫn ý thức.
Từ "loom" xuất hiện với tần suất nhất định trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong bài thi nghe và đọc, nơi nó có thể được sử dụng trong bối cảnh mô tả hình ảnh hoặc ý tưởng. Trong bài viết và nói, từ này thường được dùng để diễn đạt một sự kiện hay tình huống đang đến gần hoặc hiện ra một cách rõ ràng. Trong ngữ cảnh hàng ngày, từ "loom" thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về dự báo, những thách thức trong tương lai, hoặc trong văn học để miêu tả sự hiện hữu đáng lo ngại.
Họ từ
Từ "loom" có nghĩa chủ yếu là một thiết bị dệt vải, được sử dụng để kết hợp các sợi dệt thành vải. Trong ngữ cảnh khác, "loom" còn chỉ hành động hiện ra một cách rõ rệt hay nổi bật. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách viết và nghĩa không khác nhau, nhưng phát âm có thể khác nhẹ; trong tiếng Anh Mỹ, "loom" được phát âm là /luːm/, trong khi tiếng Anh Anh có thể có chút nhấn nhá khác ở âm tiết.
Từ "loom" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "loma", có nghĩa là "đứng lên" hoặc "nổi bật". Nguyên gốc Latinh có thể được truy tìm về từ "lumen", nghĩa là "ánh sáng", thể hiện hình ảnh một vật gì đó hiện ra rõ ràng. Qua thời gian, "loom" đã chuyển nghĩa sang việc ám chỉ đến khung dệt, nơi mà vải được tạo ra từ các sợi chỉ, đồng thời phản ánh quá trình tạo ra hình ảnh hoặc ý tưởng trong tâm trí con người. Sự chuyển biến này cho thấy mối liên hệ chặt chẽ giữa việc hiển hiện và tạo hình trong cả vật chất lẫn ý thức.
Từ "loom" xuất hiện với tần suất nhất định trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong bài thi nghe và đọc, nơi nó có thể được sử dụng trong bối cảnh mô tả hình ảnh hoặc ý tưởng. Trong bài viết và nói, từ này thường được dùng để diễn đạt một sự kiện hay tình huống đang đến gần hoặc hiện ra một cách rõ ràng. Trong ngữ cảnh hàng ngày, từ "loom" thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về dự báo, những thách thức trong tương lai, hoặc trong văn học để miêu tả sự hiện hữu đáng lo ngại.