Bản dịch của từ Mechanical attention trong tiếng Việt

Thành phần của quá trình nhận thức liên quan đến việc tự động tập trung vào các kích thích mà không cần nỗ lực ý thức.

The component of cognitive processes that involves the automatic focus on stimuli without conscious effort

Khả năng tập trung vào những nhiệm vụ hoặc kích thích cụ thể một cách tự động do thói quen hoặc thiết kế.

The ability to direct one’s focus towards specific tasks or stimuli automatically as a result of habit or design

Một hình thức chú ý nhiều hơn về thói quen và ít hơn về sự tham gia hay hiểu biết sâu sắc.

A form of attention that is more about routine and less about engagement or deep understanding