Bản dịch của từ Minimal sedation trong tiếng Việt

Minimal sedation

Noun [U/C]
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Minimal sedation(Noun)

mˈɪnəməl sədˈeɪʃən
mˈɪnəməl sədˈeɪʃən
01

Một trạng thái lo âu và nhận thức giảm nhẹ trong quá trình điều trị y tế, nơi bệnh nhân có thể phản ứng với mệnh lệnh bằng lời nhưng lại thư giãn.

A state of reduced anxiety and awareness during a medical procedure, where the patient can respond to verbal commands but is relaxed.

轻度镇静 - 在医疗过程中,患者处于焦虑和意识减退的状态,能够对语言指令做出反应但身体放松

Ví dụ
02

Loại an thần cho phép bệnh nhân duy trì khả năng tự duy trì phản xạ đường thở bảo vệ và phản ứng với các mệnh lệnh bằng lời.

The type of sedation that allows the patient to maintain the ability to independently and continuously maintain protective airway reflexes and respond to verbal commands.

最小镇静 - 一种麻醉类型,能让患者独立、持续地维持保护性气道反射和对言语指令的反应能力

Ví dụ
03

Mức độ an thần thường được sử dụng cho các thủ tục ngoại trú, nơi bệnh nhân còn tỉnh táo nhưng ít nhận thức về môi trường xung quanh.

A commonly used sedation level for outpatient procedures, where patients are awake but less aware of their surroundings.

轻度镇静 - 指在门诊手术中常用的麻醉级别,患者保持清醒但对周围环境的感知减弱

Ví dụ