Anh - Việt
protests
VerbNoun
protests (Verb)
/pɹətˈɛs/
/pɹətˈɛsts/
AI
Nghĩa 01
Tham gia vào một cuộc biểu tình công cộng để phản đối hoặc chống lại điều gì đó.
To participate in a public demonstration against something.
Ví dụ
Nhiều công dân đã phản đối luật mới vào thứ Bảy tuần trước ở New York.Many citizens protested against the new law last Saturday in New York.
Sinh viên đã không phản đối trong kỳ nghỉ hè năm 2022.Students did not protest during the summer break in 2022.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Nói hoặc tuyên bố rõ ràng rằng không đồng ý với điều gì; bày tỏ phản đối một cách xác định.
To affirmatively state a position of disagreement.
Ví dụ
Nhiều công dân phản đối luật mới trên các nền tảng mạng xã hội.Many citizens protest against the new law on social media platforms.
Cộng đồng không phản đối những thay đổi đề xuất cho công viên.The community does not protest against the proposed changes to the park.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nhiều công dân phản đối luật mới ở trung tâm Chicago.Many citizens protest against the new law in downtown Chicago.
Các sinh viên không phản đối về việc tăng học phí năm ngoái.The students did not protest about the tuition increase last year.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của protests (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | protest |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | protested |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | protested |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | protests |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | protesting |
protests (Noun)
/pɹˈoʊtɛs/
/pɹˈoʊtɛsts/
AI
Nghĩa 01
Một cuộc biểu tình công khai hoặc cuộc tụ họp của mọi người nhằm bày tỏ sự phản đối hoặc không đồng ý với một chính sách, hành động hoặc sự kiện nào đó.
A public demonstration or gathering expressing opposition to a policy or event.
Ví dụ
Các cuộc biểu tình chống lại biến đổi khí hậu đã diễn ra ở New York năm ngoái.The protests against climate change occurred in New York last year.
Nhiều công dân đã không tham gia các cuộc biểu tình cho công bằng xã hội tháng trước.Many citizens did not join the protests for social justice last month.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Một hành động hoặc lời nói thể hiện sự phản đối, không đồng ý với một quyết định, chính sách hoặc hành vi nào đó.
An expression of objection or dissent.
Ví dụ
Nhiều cuộc biểu tình đã diễn ra ở Washington, D.C. mùa hè năm ngoái chống lại biến đổi khí hậu.Many protests occurred in Washington, D.C. last summer against climate change.
Các cuộc biểu tình đã không thay đổi quyết định của chính phủ về luật mới.The protests did not change the government's decision on the new law.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Một lời tuyên bố hoặc hành động thể hiện sự không đồng tình, phản đối hoặc bất bình với điều gì đó.
A statement or action expressing disapproval of or objection to something.
Ví dụ
Các cuộc biểu tình năm 2020 yêu cầu công lý cho cái chết của George Floyd.The protests in 2020 demanded justice for George Floyd's death.
Nhiều người không ủng hộ các cuộc biểu tình chống lại chính sách khí hậu.Many people did not support the protests against climate change policies.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của protests (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
protest | protests |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Khái niệm "protests" (cuộc biểu tình) đề cập đến các hành động công khai nhằm bày tỏ sự phản đối hoặc yêu cầu thay đổi chính sách, luật lệ hoặc quyết định của chính phủ hoặc tổ chức. Từ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và cách viết. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác biệt giữa hai phiên bản, với tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh âm "o" hơn so với tiếng Anh Mỹ, nơi âm "o" có phần nhẹ nhàng hơn.