Anh - Việt

Bản dịch của từ Relishing trong tiếng Việt

relishing

VerbNoun

relishing (Verb)

/ɹˈɛlɪʃɪŋ/
/ɹˈɛlɪʃɪŋ/
AI

Nghĩa 01 · Cảm thấy thích thú, thưởng thức hoặc tận hưởng một điều gì đó một cách say mê và trọn vẹn.

Cảm thấy thích thú, thưởng thức hoặc tận hưởng một điều gì đó một cách say mê và trọn vẹn.

To savor or delight in something.

Ví dụ
Cô ấy đang thưởng thức những cuộc trò chuyện sôi nổi tại buổi gặp mặt.She is relishing the lively conversations at the social gathering.
Họ không thích sự im lặng ngượng ngùng trong bữa tiệc tối.They are not relishing the awkward silence during the dinner party.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Cảm nhận hoặc thưởng thức điều gì đó với niềm vui, hài lòng và say mê.

Cảm nhận hoặc thưởng thức điều gì đó với niềm vui, hài lòng và say mê.

To experience something with joy or satisfaction.

Ví dụ
Cô ấy đang tận hưởng thời gian bên bạn bè tại bữa tiệc.She is relishing the time spent with friends at the party.
Họ không tận hưởng những hàng dài tại buổi hòa nhạc.They are not relishing the long lines at the concert.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · Cảm thấy thích thú, thưởng thức hoặc tận hưởng điều gì đó rất nhiều; hưởng thụ một cách thích thú.

Cảm thấy thích thú, thưởng thức hoặc tận hưởng điều gì đó rất nhiều; hưởng thụ một cách thích thú.

To enjoy greatly to take pleasure in.

Ví dụ
Cô ấy đang thưởng thức sự có mặt của bạn bè tại bữa tiệc.She is relishing the company of her friends at the party.
Anh ấy không thích sự im lặng khó xử trong cuộc họp.He is not relishing the awkward silence during the meeting.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của relishing (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

relish

V2

Quá khứ đơn

Past simple

relished

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

relished

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

relishes

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

relishing

relishing (Noun)

AI

Nghĩa 01 · Cảm giác thích thú, khoan khoái khi hưởng thụ điều gì đó; niềm vui, sự hài lòng khi trải nghiệm.

Cảm giác thích thú, khoan khoái khi hưởng thụ điều gì đó; niềm vui, sự hài lòng khi trải nghiệm.

A sensation of enjoyment or pleasure.

Ví dụ
Nhiều người thấy việc thưởng thức các buổi gặp gỡ xã hội thú vị và bổ ích.Many people find relishing social gatherings enjoyable and fulfilling experiences.
Anh ấy không thưởng thức những khoảng lặng ngượng ngùng trong buổi thảo luận nhóm.He is not relishing the awkward silences during the group discussion.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Một loại thức ăn hoặc nước sốt có hương vị đậm đà, kích thích vị giác; thường dùng làm gia vị hoặc món rưới phủ để làm món ăn ngon hơn.

Một loại thức ăn hoặc nước sốt có hương vị đậm đà, kích thích vị giác; thường dùng làm gia vị hoặc món rưới phủ để làm món ăn ngon hơn.

A flavorful or appetizing food or condiment a sauce or topping that enhances a dish.

Ví dụ
Mọi người đều thích thưởng thức nước sốt BBQ tại buổi dã ngoại cộng đồng.Everyone enjoyed relishing the barbecue sauce at the community picnic.
Họ không thích thức ăn nhạt nhẽo được phục vụ tại sự kiện xã hội.They are not relishing the bland food served at the social event.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh