Bản dịch của từ Splatter trong tiếng Việt
Splatter
Splatter(Noun)
Splatter(Verb)
Đăng (một câu chuyện) một cách nổi bật hoặc giật gân trên một tờ báo.
Prominently or sensationally publish (a story) in a newspaper.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/splatter/
Từ "splatter" có nghĩa là văng, bắn, hoặc làm vương vãi chất lỏng một cách không có chủ ý, thường dẫn đến việc tạo ra các đốm hoặc vết bẩn. Trong tiếng Anh Anh, từ này ít được sử dụng trong ngữ cảnh chính thức, ngược lại, tiếng Anh Mỹ thường dùng "splatter" để chỉ hành động tương tự nhưng thường mang sắc thái chỉ sự bẩn thỉu. Cách phát âm cũng có thể khác nhau nhẹ giữa hai biến thể, nhưng nội dung nghĩa và cách dùng chủ yếu tương đồng.
Từ "splatter" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "splat", xuất phát từ một âm thanh mạnh mẽ diễn tả sự bắn tung tóe của chất lỏng. Nguồn gốc tiếng Latinh không rõ ràng, nhưng có thể liên quan đến các từ mô tả sự văng vãi hoặc bắn ra. Khái niệm "splatter" liên quan đến việc tạo ra các vết, vệt hay bắn ra, phản ánh sự phân tán năng lượng từ tác động, giữ nguyên ý nghĩa trong ngữ cảnh hiện đại.
Từ "splatter" xuất hiện với tần suất khá thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong các bài thi nghe và nói, nơi mô tả hiện tượng liên quan đến chất lỏng hoặc mảnh vụn. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực nghệ thuật, đặc biệt là trong hội họa hoặc điện ảnh để miêu tả hiện tượng văng bắn màu sắc. Ngoài ra, nó cũng có thể xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả tình trạng bừa bộn hoặc sự cố trong các hoạt động thí nghiệm khoa học.
Họ từ
Từ "splatter" có nghĩa là văng, bắn, hoặc làm vương vãi chất lỏng một cách không có chủ ý, thường dẫn đến việc tạo ra các đốm hoặc vết bẩn. Trong tiếng Anh Anh, từ này ít được sử dụng trong ngữ cảnh chính thức, ngược lại, tiếng Anh Mỹ thường dùng "splatter" để chỉ hành động tương tự nhưng thường mang sắc thái chỉ sự bẩn thỉu. Cách phát âm cũng có thể khác nhau nhẹ giữa hai biến thể, nhưng nội dung nghĩa và cách dùng chủ yếu tương đồng.
Từ "splatter" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "splat", xuất phát từ một âm thanh mạnh mẽ diễn tả sự bắn tung tóe của chất lỏng. Nguồn gốc tiếng Latinh không rõ ràng, nhưng có thể liên quan đến các từ mô tả sự văng vãi hoặc bắn ra. Khái niệm "splatter" liên quan đến việc tạo ra các vết, vệt hay bắn ra, phản ánh sự phân tán năng lượng từ tác động, giữ nguyên ý nghĩa trong ngữ cảnh hiện đại.
Từ "splatter" xuất hiện với tần suất khá thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong các bài thi nghe và nói, nơi mô tả hiện tượng liên quan đến chất lỏng hoặc mảnh vụn. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực nghệ thuật, đặc biệt là trong hội họa hoặc điện ảnh để miêu tả hiện tượng văng bắn màu sắc. Ngoài ra, nó cũng có thể xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả tình trạng bừa bộn hoặc sự cố trong các hoạt động thí nghiệm khoa học.