Anh - Việt
stove
VerbNoun
stove (Verb)
/stˈoʊv/
/stˈoʊv/
AI
Ví dụ
Họ đã khử trùng căn nhà trước khi chuyển vào.They stove the house before moving in.
Gia đình quyết định khử trùng căn hộ mới của họ.The family decided to stove their new apartment.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy đun nóng những cốc gốm để thêm họa tiết màu sắc.She stoves the ceramic mugs to add colorful patterns.
Nghệ sĩ đun nóng những tác phẩm điêu khắc kim loại để có bề mặt sáng bóng.The artist stoves the metal sculptures for a shiny finish.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy đã ủi những bông hoa trong nhà kính để tăng trưởng tối ưu.She stoved the flowers in her greenhouse for optimal growth.
Người làm vườn ủi những cây giống để đảm bảo chúng phát triển mạnh mẽ.The gardener stoves the seedlings to ensure they thrive.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
stove (Noun)
/stˈoʊv/
/stˈoʊv/
AI
Ví dụ
Bếp lửa trong nhà bếp của Mary hỏng vào đêm qua.The stove in Mary's kitchen broke down last night.
Bếp mới sử dụng điện thay vì gas để nấu ăn.The new stove uses electricity instead of gas for cooking.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Trong ngữ cảnh này, "stove" được hiểu là một nhà kính lớn và ấm dùng để trồng và chăm sóc cây cỏ cần nhiệt độ cao (tương tự như "hothouse").
A hothouse for plants.
Ví dụ
Cộng đồng xây một nhà kính để trồng rau trong mùa đông.The community built a stove to grow vegetables in winter.
Nhà kính trong vườn giúp chăm sóc hoa mỏng manh.The stove in the garden helped nurture delicate flowers.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của stove (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
stove | stoves |
Kết hợp từ của stove (Noun)
ADJECTIVE + stovePREPOSITIONVERB + stove
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
lò sưởi bụng chảy nước pot-bellied stove | Cái lò sưởi phòng ấm bữa tiệc xã hội ấm cúng. The pot-bellied stove warmed the cozy social gathering. |
lò sưởi bằng gỗ wood-burning stove | Cô ấy nấu bữa tối trên bếp lò sưởi bằng gỗ của mình. She cooked dinner on her wood-burning stove. |
bếp nóng hot stove | Đừng chạm vào bếp nóng, nó sẽ làm cháy tay bạn. Don't touch the hot stove, it will burn your hand. |
bếp trại camp stove | Chúng tôi đã sử dụng bếp cắm trại tại buổi picnic cộng đồng thứ Bảy vừa qua. We used a camp stove at the community picnic last Saturday. |
Bếp gas Primus™ Primus™ stove | Bạn có biết cách sử dụng bếp Primus™ cho cắm trại không? Do you know how to use a Primus™ stove for camping? |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "stove" chỉ đến thiết bị sử dụng để nấu nướng hoặc làm ấm không gian. Có hai phiên bản phổ biến của từ này: trong tiếng Anh Mỹ, "stove" thường dùng để chỉ các loại bếp, bao gồm bếp điện và bếp ga, trong khi tiếng Anh Anh có thể sử dụng "cooker" để chỉ cụ thể các loại bếp nấu. Sự khác biệt này thể hiện trong ngữ nghĩa và cách sử dụng từ ngữ giữa hai biến thể tiếng Anh này.