Bản dịch của từ Trend trong tiếng Việt
Trend

Trend(Noun Countable)
Sự thay đổi, xu hướng phát triển chung theo thời gian; hướng đi phổ biến mà nhiều người, sự vật hoặc sự việc đang theo (ví dụ: xu hướng thời trang, xu hướng thị trường).
Development trends and trends.
发展趋势
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Trend(Noun)
Một hướng chung mà điều gì đó đang phát triển hoặc thay đổi theo — tức là xu hướng, chiều hướng phổ biến trong hành vi, số liệu, ý tưởng hoặc thị trường.
A general direction in which something is developing or changing.
发展方向
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một mốt hoặc khuynh hướng trong thời trang, phong cách ăn mặc hoặc thị hiếu chung hiện đang được nhiều người ưa chuộng.
A fashion.
一种时尚
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Trend (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Trend | Trends |
Trend(Verb)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Trend (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Trend |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Trended |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Trended |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Trends |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Trending |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "trend" được định nghĩa là xu hướng hoặc chiều hướng phát triển của một hiện tượng nào đó trong xã hội, khoa học, hoặc thời trang. Trong tiếng Anh, "trend" được sử dụng phổ biến trong cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể trong phát âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, "trending" thường được dùng ở Mỹ để chỉ những xu hướng đang nổi bật trên mạng xã hội, trong khi ở Anh, từ này có thể ít phổ biến hơn và thường được sử dụng trong các ngữ cảnh chính thức hơn.
Từ "trend" có nguồn gốc từ tiếng Anh, bắt nguồn từ động từ "trendan" trong tiếng Trung cổ, có nghĩa là "xoay quanh" hoặc "thay đổi". Từ này mang theo ý nghĩa mô tả sự thay đổi hoặc hướng đi của một hiện tượng nào đó trong xã hội. Qua thời gian, "trend" đã phát triển để chỉ những xu hướng hoặc mẫu hình ổn định, đặc biệt trong lĩnh vực thời trang, nghệ thuật và kinh doanh, phản ánh cách mà các thói quen hoặc sở thích của con người thường xuyên thay đổi.
Từ "trend" xuất hiện với tần suất đáng kể trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, nơi thí sinh thường phải phân tích và diễn giải các xu hướng trong số liệu hoặc xã hội. Trong phần Reading, "trend" thường được tìm thấy trong các bài luận, báo cáo và nghiên cứu. Trong các bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ các hiện tượng xã hội, thời trang, hoặc sự thay đổi trong thị hiếu, thể hiện sự tiến triển hoặc diễn biến của một vấn đề nào đó.
Họ từ
Từ "trend" được định nghĩa là xu hướng hoặc chiều hướng phát triển của một hiện tượng nào đó trong xã hội, khoa học, hoặc thời trang. Trong tiếng Anh, "trend" được sử dụng phổ biến trong cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể trong phát âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, "trending" thường được dùng ở Mỹ để chỉ những xu hướng đang nổi bật trên mạng xã hội, trong khi ở Anh, từ này có thể ít phổ biến hơn và thường được sử dụng trong các ngữ cảnh chính thức hơn.
Từ "trend" có nguồn gốc từ tiếng Anh, bắt nguồn từ động từ "trendan" trong tiếng Trung cổ, có nghĩa là "xoay quanh" hoặc "thay đổi". Từ này mang theo ý nghĩa mô tả sự thay đổi hoặc hướng đi của một hiện tượng nào đó trong xã hội. Qua thời gian, "trend" đã phát triển để chỉ những xu hướng hoặc mẫu hình ổn định, đặc biệt trong lĩnh vực thời trang, nghệ thuật và kinh doanh, phản ánh cách mà các thói quen hoặc sở thích của con người thường xuyên thay đổi.
Từ "trend" xuất hiện với tần suất đáng kể trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, nơi thí sinh thường phải phân tích và diễn giải các xu hướng trong số liệu hoặc xã hội. Trong phần Reading, "trend" thường được tìm thấy trong các bài luận, báo cáo và nghiên cứu. Trong các bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ các hiện tượng xã hội, thời trang, hoặc sự thay đổi trong thị hiếu, thể hiện sự tiến triển hoặc diễn biến của một vấn đề nào đó.
