Anh - Việt
by-law
Noun
by-law (Noun)
/bˈaɪlɑ/
/bˈaɪlɑ/
AI
Ví dụ
Cộng đồng đã tạo ra một quy định để cải thiện việc bảo trì công viên.The community created a by-law to improve local park maintenance.
Họ đã không tuân theo quy định về mức độ tiếng ồn vào ban đêm.They did not follow the by-law regarding noise levels at night.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Một quy định, quy tắc do cơ quan địa phương (như chính quyền địa phương, hội đồng thành phố) hoặc một tổ chức ban hành để điều chỉnh hành vi trong phạm vi quyền hạn của họ.
A regulation made by a local authority or corporation.
Ví dụ
Hội đồng thành phố đã thông qua một quy định mới về kiểm soát tiếng ồn tuần trước.The city council passed a new by-law on noise control last week.
Nhiều cư dân không hiểu quy định về quyền sở hữu thú cưng.Many residents do not understand the by-law about pet ownership.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"By-law" là một thuật ngữ chỉ các quy định hoặc quy tắc được ban hành bởi một tổ chức, cơ quan địa phương hoặc cơ quan quản lý nhằm điều chỉnh các hoạt động trong một khu vực nhất định. Trong tiếng Anh Anh, từ này có thể được viết là "by-law", trong khi tiếng Anh Mỹ thường sử dụng "bylaw" (không có dấu gạch ngang). Sự khác biệt này hầu như không ảnh hưởng đến nghĩa và cách sử dụng, mặc dù "by-law" được sử dụng phổ biến hơn trong văn bản chính thức.