Anh - Việt

Bản dịch của từ Cabin trong tiếng Việt

cabin

VerbNoun

cabin (Verb)

/kˈæbɪn/
/kˈæbn/
AI

Nghĩa 01

Giam giữ hoặc giới hạn ai/cái gì trong phạm vi hẹp; không cho ra ngoài hay không để tự do đi lại.

Confine within narrow bounds.

Ví dụ
Cô ấy cảm thấy bị giam trong căn hộ nhỏ của mình.She felt cabin in her small apartment.
Anh ấy không muốn tự giam mình trong cô đơn.He doesn't want to cabin himself in isolation.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của cabin (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

cabin

V2

Quá khứ đơn

Past simple

cabined

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

cabined

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

cabins

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

cabining

cabin (Noun)

/kˈæbɪn/
/kˈæbn/
AI

Nghĩa 01

Một phòng riêng hoặc ngăn riêng trên tàu (thuyền) dùng để ngủ hoặc sinh hoạt cho hành khách hoặc thủy thủ.

A private room or compartment on a ship.

Ví dụ
Con tàu du lịch có các cabin sang trọng cho hành khách.The cruise ship had luxurious cabins for the passengers.
Những du khách ngân sách không thể chi trả một cabin riêng trên tàu.The budget travelers couldn't afford a private cabin on the ship.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Một ngôi nhà nhỏ, thường làm bằng gỗ, nằm ở khu vực hoang sơ hoặc xa xôi, dùng để trú ngụ tạm thời hoặc nghỉ dưỡng.

A small wooden shelter or house in a wild or remote area.

Ví dụ
Căn nhà gỗ trong rừng ấm cúng và yên bình.The cabin in the woods was cozy and peaceful.
Không có căn nhà gỗ nào để thuê gần công viên quốc gia.There is no cabin available for rent near the national park.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Một ô/không gian làm việc riêng nhỏ trong văn phòng lớn, thường có vách ngăn để phân chia từng chỗ ngồi cho nhân viên.

A cubicle or individual work space within a larger office.

Ví dụ
Cô ấy trang trí căn phòng làm việc của mình với các bức ảnh của gia đình.She decorated her cabin with photos of her family.
Anh ấy thích làm việc trong một căn phòng làm việc hơn là một văn phòng mở.He prefers working in a cabin rather than an open office.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của cabin (Noun)

SingularPlural

cabin

cabins

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh