Anh - Việt
dominant discourse
Noun
dominant discourse (Noun)
/dˈɑmənənt dˈɪskɔɹs/
/dˈɑmənənt dˈɪskɔɹs/
AI
Nghĩa 01
Phong cách giao tiếp, ngôn ngữ hoặc tập hợp ý tưởng chi phối mà hình thành cuộc trò chuyện trong một xã hội hoặc cộng đồng.
The prevailing communication style, language, or set of ideas that shape a society or a community's conversation.
Ví dụ
Diễn ngôn chiếm ưu thế trong xã hội thường ảnh hưởng đến ý kiến và hành vi công chúng.The dominant discourse in society often influences public opinion and behavior.
Diễn ngôn chiếm ưu thế không phải lúc nào cũng đại diện cho quan điểm và trải nghiệm của mọi người.The dominant discourse does not always represent everyone's views and experiences.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Một câu chuyện hoặc quan điểm chi phối được chấp nhận rộng rãi và được thúc đẩy trong một bối cảnh hoặc lĩnh vực cụ thể.
A dominant narrative or perspective that is widely accepted and promoted within a particular context or field.
Ví dụ
Diễn ngôn thống trị trên mạng xã hội thường hình thành ý kiến công chúng đáng kể.The dominant discourse on social media often shapes public opinion significantly.
Diễn ngôn thống trị không phải lúc nào cũng phản ánh tiếng nói đa dạng của cộng đồng.The dominant discourse does not always reflect diverse community voices.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Một khung thảo luận ảnh hưởng đến cách các vấn đề được hiểu và giải quyết trong cuộc thảo luận công cộng.
A framework of discussion that influences how issues are understood and addressed in public discourse.
Ví dụ
Diễn ngôn thống trị về biến đổi khí hậu ảnh hưởng lớn đến dư luận.The dominant discourse on climate change shapes public opinion significantly.
Diễn ngôn thống trị không bao gồm tiếng nói của những nhóm thiểu số.The dominant discourse does not include marginalized voices in society.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Dominant discourse" đề cập đến những ngôn từ và luận điệu chiếm ưu thế trong một bối cảnh xã hội, văn hóa hoặc chính trị nhất định. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong các lĩnh vực như nghiên cứu truyền thông, khảo cổ học ngôn ngữ và lý thuyết phê bình. Sự khác biệt giữa các phiên bản tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ chủ yếu là về ngữ âm và một số từ vựng cụ thể, nhưng ý nghĩa và ứng dụng của thuật ngữ này thường tương đồng trong cả hai ngôn ngữ.