Finding là gì? | Từ điển Anh Việt

finding (Noun Countable)

/ˈfaɪn.dɪŋ/

AI

Nghĩa 01

Kết quả hoặc phát hiện từ một cuộc điều tra, nghiên cứu, kiểm tra hoặc khảo sát — tức là những điều đã được tìm ra.

Ví dụ

Phát hiện của một nghiên cứu mới đã tiết lộ dữ liệu đáng ngạc nhiên.The finding of a new study revealed surprising data.

Những phát hiện của cô ấy về mức độ tương tác trên mạng xã hội là một bước đột phá.Her findings on social media engagement were groundbreaking.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của finding (Noun Countable)

ADJECTIVE + findingVERB + findingPREPOSITIONfinding + VERB

Kết hợp từ của finding
Collocation	Ví dụ
phát hiện nghiên cứu study finding	Kết quả nghiên cứu đã tiết lộ một mối liên kết giữa việc sử dụng mạng xã hội và cô đơn. The study findings revealed a link between social media use and loneliness.
kết luận kinh nghiệm empirical finding	Kết quả kinh nghiệm ủng hộ lý thuyết xã hội về phát triển cộng đồng. The empirical finding supports the social theory on community development.
kết quả lâm sàng clinical finding	Kết quả lâm sàng tiết lộ một nhiễm trùng nghiêm trọng ở bệnh nhân. The clinical finding revealed a severe infection in the patient.
phát hiện mới novel finding	Nghiên cứu đã phát hiện một phát hiện mới về sự tương tác trên mạng xã hội. The study revealed a novel finding about social media engagement.
kết luận chính main finding	Kết luận chính nhấn mạnh tác động của truyền thông xã hội đối với giao tiếp. The main finding highlighted the impact of social media on communication.

finding (Noun)

/fˈɑɪndɪŋ/

AI

Nghĩa 01

(luật) Kết luận chính thức của thẩm phán, bồi thẩm đoàn hoặc cơ quan quản lý về các vấn đề thực tế trong một vụ án — tức là quyết định về việc các sự kiện đã xảy ra như thế nào dựa trên bằng chứng.

(law) A formal conclusion by a judge, jury or regulatory agency on issues of fact.

Ví dụ

Kết luận của thẩm phán quan trọng trong vụ án tòa án.The judge's finding was crucial in the court case.

Kết luận của ban thẩm phán xác định tội lỗi hoặc vô tội của bị cáo.The jury's finding determined the defendant's guilt or innocence.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Kết quả hoặc phát hiện thu được sau khi tiến hành nghiên cứu, điều tra hoặc phân tích.

A result of research or an investigation.

Ví dụ

Kết quả của nghiên cứu tiết lộ thống kê đáng ngạc nhiên.The finding of the study revealed surprising statistics.

Kết quả nhấn mạnh sự quan trọng của sự tham gia cộng đồng.The finding highlighted the importance of community engagement.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Hành động hoặc trường hợp tìm thấy, phát hiện thứ gì đó tình cờ (không tìm kiếm có kế hoạch).

The act of discovering something by chance, an instance of finding something by chance.

Ví dụ

Việc phát hiện của cô về một kho báu ẩn đã làm kinh ngạc mọi người tại bữa tiệc.Her finding of a hidden treasure amazed everyone at the party.

Việc tìm thấy một con chó bị lạc đã mang lại niềm vui cho cả khu phố.The finding of a lost dog brought joy to the whole neighborhood.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của finding (Noun)

Singular	Plural
finding	findings

Kết hợp từ của finding (Noun)

ADJECTIVE + findingVERB + findingPREPOSITIONfinding + VERB

Kết hợp từ của finding
Collocation	Ví dụ
kết luận kinh nghiệm empirical finding	Nghiên cứu đã tiết lộ một phát hiện kinh nghiệm về hành vi xã hội. The study revealed an empirical finding about social behavior.
phát hiện mâu thuẫn conflicting finding	Kết quả khảo sát và phản hồi cuộc phỏng vấn có những kết luận mâu thuẫn. The survey results and the interview responses had conflicting findings.
phát hiện gần đây recent finding	Một phát hiện gần đây cho thấy sự tăng trong việc sử dụng mạng xã hội. A recent finding shows a rise in social media usage.
phát hiện sớm early finding	Kết quả sớm đã cho thấy tác động tích cực đối với xã hội. The early finding showed a positive impact on society.
kết luận chính main finding	Kết luận chính là mạng xã hội tăng tỷ lệ tương tác. The main finding was that social media boosts engagement rates.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

Từ "finding" trong tiếng Anh có nghĩa là "phát hiện" hoặc "kết quả nghiên cứu", thường được sử dụng trong bối cảnh nghiên cứu khoa học hoặc điều tra. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "finding" có cách viết giống nhau và có nghĩa tương tự, nhưng trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường xuất hiện nhiều hơn trong các bài viết khoa học và báo cáo nghiên cứu. Về cách phát âm, không có sự khác biệt đáng kể giữa hai phiên bản, nhưng nhấn âm có thể nhẹ nhàng hơn trong một số trường hợp trong tiếng Anh Anh.