Bản dịch của từ Foot and mouth disease trong tiếng Việt
Foot and mouth disease

Foot and mouth disease(Noun)
Một bệnh truyền nhiễm do virus rất dễ lây ở gia súc (đặc biệt là bò, lợn, cừu, dê), đôi khi lây sang người, gây các vết loét đau ở miệng và vùng móng/chân (móng guốc). Bệnh lây nhanh và có thể gây tổn thất lớn trong chăn nuôi.
A highly contagious viral disease of livestock and sometimes humans, causing painful sores on the mouth and hooves.
一种高度传染的病毒性疾病,主要影响牲畜,导致口腔和蹄部疼痛溃疡。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Foot and mouth disease(Phrase)
Một bệnh truyền nhiễm ở động vật có móng chẻ (như cừu, lợn, bò), do một loại vi rút thuộc họ picornavirus gây ra, đặc trưng bởi sự xuất hiện các bọng nước (mụn nước) trên niêm mạc, đặc biệt ở miệng và chân.
A contagious disease of cloven-hoofed animals (such as sheep, swine, or cattle) that is caused by a picornavirus (species Foot-and-mouth disease virus of the genus Aphthovirus) and is marked by the eruption of vesicles on the mucous membranes especially of the mouth and feet.
口蹄疫是一种传染病,影响有蹄动物(如牛、羊、猪),主要表现为口腔和脚部出现水泡。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Diễn tả trường hợp bệnh nhẹ, chỉ bị một chút triệu chứng của một bệnh thường được coi là nghiêm trọng; tức là bị “mắc” bệnh nhưng ở mức độ nhẹ, nhẹ hơn nhiều so với thường gặp.
An unusually mild case or a minor grade of a disease typically thought to be more severe has lately been diagnosed with 'a touch of foot-and-mouth disease'.
轻微的口蹄疫病例
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Bệnh chân miệng (foot and mouth disease) là một bệnh truyền nhiễm cấp tính do vi rút thuộc họ Picornaviridae gây ra, ảnh hưởng chủ yếu đến gia súc như bò và lợn. Bệnh này đặc trưng bởi sự hình thành vết loét ở miệng và bàn chân động vật, dẫn đến triệu chứng đau đớn và giảm sản lượng sữa cũng như khả năng sinh sản. Bệnh chân miệng không gây hại cho con người, nhưng có thể gây thiệt hại lớn cho ngành chăn nuôi. Tên gọi này tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay nghĩa.
Bệnh chân miệng (foot and mouth disease) có nguồn gốc từ tiếng Latinh, với "pes" (chân) và "os" (miệng). Khái niệm này xuất hiện lần đầu vào thế kỷ 19, được sử dụng để chỉ một bệnh truyền nhiễm do virus gây ra, chủ yếu ảnh hưởng đến gia súc và lợn. Sự kết hợp của các thuật ngữ này phản ánh triệu chứng chính của bệnh: sự xuất hiện của viêm loét ở chân và miệng của động vật, thu hút sự chú ý trong nghiên cứu y tế và nông nghiệp.
Bệnh chân-miệng (foot and mouth disease) là một thuật ngữ thường gặp trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần viết và nói khi thảo luận về sức khỏe động vật và nông nghiệp. Tần suất xuất hiện của thuật ngữ này trong các bài kiểm tra thường thấp, nhưng nó có thể xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả epidemics hoặc vấn đề an toàn thực phẩm. Ngoài IELTS, bệnh chân-miệng cũng thường được nhắc đến trong các báo cáo y tế, tài liệu nghiên cứu khoa học và các cuộc thảo luận về ngành chăn nuôi, nơi sự bùng phát của bệnh có thể gây ảnh hưởng lớn đến nền kinh tế và cung cấp thực phẩm.
Bệnh chân miệng (foot and mouth disease) là một bệnh truyền nhiễm cấp tính do vi rút thuộc họ Picornaviridae gây ra, ảnh hưởng chủ yếu đến gia súc như bò và lợn. Bệnh này đặc trưng bởi sự hình thành vết loét ở miệng và bàn chân động vật, dẫn đến triệu chứng đau đớn và giảm sản lượng sữa cũng như khả năng sinh sản. Bệnh chân miệng không gây hại cho con người, nhưng có thể gây thiệt hại lớn cho ngành chăn nuôi. Tên gọi này tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay nghĩa.
Bệnh chân miệng (foot and mouth disease) có nguồn gốc từ tiếng Latinh, với "pes" (chân) và "os" (miệng). Khái niệm này xuất hiện lần đầu vào thế kỷ 19, được sử dụng để chỉ một bệnh truyền nhiễm do virus gây ra, chủ yếu ảnh hưởng đến gia súc và lợn. Sự kết hợp của các thuật ngữ này phản ánh triệu chứng chính của bệnh: sự xuất hiện của viêm loét ở chân và miệng của động vật, thu hút sự chú ý trong nghiên cứu y tế và nông nghiệp.
Bệnh chân-miệng (foot and mouth disease) là một thuật ngữ thường gặp trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần viết và nói khi thảo luận về sức khỏe động vật và nông nghiệp. Tần suất xuất hiện của thuật ngữ này trong các bài kiểm tra thường thấp, nhưng nó có thể xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả epidemics hoặc vấn đề an toàn thực phẩm. Ngoài IELTS, bệnh chân-miệng cũng thường được nhắc đến trong các báo cáo y tế, tài liệu nghiên cứu khoa học và các cuộc thảo luận về ngành chăn nuôi, nơi sự bùng phát của bệnh có thể gây ảnh hưởng lớn đến nền kinh tế và cung cấp thực phẩm.
