Bản dịch của từ Lead in trong tiếng Việt
Lead in

Lead in(Noun)
Lead in(Noun Countable)
Lead in(Verb)
Lead in(Adjective)
Đóng vai trò quan trọng nhất hoặc có ảnh hưởng lớn nhất trong một tình huống, dẫn đầu về tầm ảnh hưởng hoặc vị trí.
Having the most importance or influence in a situation.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "lead in" là một động từ cụm, có nghĩa là việc dẫn dắt hoặc giới thiệu một chủ đề, ý tưởng, hay một hoạt động nào đó. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Mỹ về hình thức viết. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh ngữ âm, người bản ngữ Mỹ đôi khi phát âm nhẹ nhàng hơn, còn người Anh có thể nhấn mạnh hơn vào âm đầu "l". Từ này thường được sử dụng trong các buổi thuyết trình, phỏng vấn hay các chương trình truyền hình, để tạo sự quan tâm và kết nối với khán giả.
Từ "lead in" bắt nguồn từ cụm từ "lead in" trong tiếng Anh, có nguồn gốc từ động từ "lead", xuất phát từ tiếng Latinh "ducere", nghĩa là "dẫn dắt". Trong ngữ cảnh hiện đại, "lead in" thường chỉ hành động hoặc các yếu tố giúp đưa vào một chủ đề hoặc một phần trò chuyện. Sự kết hợp này phản ánh chức năng của từ trong việc hướng dẫn và giới thiệu nội dung mới, tạo điều kiện cho sự tiếp cận và tham gia hiệu quả hơn.
Cụm từ “lead in” thường xuất hiện trong bốn thành phần của bài thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong Nghe và Đọc, “lead in” thường được sử dụng để chỉ các đoạn giới thiệu hoặc phần mở đầu giúp hướng dẫn người nghe/đọc vào nội dung chính. Trong Nói và Viết, cụm từ này có thể được áp dụng khi thảo luận về phương pháp dẫn dắt ý tưởng. Ngoài ra, “lead in” cũng thường gặp trong bối cảnh giáo dục và truyền thông, thể hiện cách giới thiệu một chủ đề hoặc vấn đề mới.
Từ "lead in" là một động từ cụm, có nghĩa là việc dẫn dắt hoặc giới thiệu một chủ đề, ý tưởng, hay một hoạt động nào đó. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Mỹ về hình thức viết. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh ngữ âm, người bản ngữ Mỹ đôi khi phát âm nhẹ nhàng hơn, còn người Anh có thể nhấn mạnh hơn vào âm đầu "l". Từ này thường được sử dụng trong các buổi thuyết trình, phỏng vấn hay các chương trình truyền hình, để tạo sự quan tâm và kết nối với khán giả.
Từ "lead in" bắt nguồn từ cụm từ "lead in" trong tiếng Anh, có nguồn gốc từ động từ "lead", xuất phát từ tiếng Latinh "ducere", nghĩa là "dẫn dắt". Trong ngữ cảnh hiện đại, "lead in" thường chỉ hành động hoặc các yếu tố giúp đưa vào một chủ đề hoặc một phần trò chuyện. Sự kết hợp này phản ánh chức năng của từ trong việc hướng dẫn và giới thiệu nội dung mới, tạo điều kiện cho sự tiếp cận và tham gia hiệu quả hơn.
Cụm từ “lead in” thường xuất hiện trong bốn thành phần của bài thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong Nghe và Đọc, “lead in” thường được sử dụng để chỉ các đoạn giới thiệu hoặc phần mở đầu giúp hướng dẫn người nghe/đọc vào nội dung chính. Trong Nói và Viết, cụm từ này có thể được áp dụng khi thảo luận về phương pháp dẫn dắt ý tưởng. Ngoài ra, “lead in” cũng thường gặp trong bối cảnh giáo dục và truyền thông, thể hiện cách giới thiệu một chủ đề hoặc vấn đề mới.
