Bản dịch của từ Lover trong tiếng Việt
Lover
Lover(Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Người yêu: người mà bạn yêu thương, quan tâm theo cách lãng mạn — có thể là người yêu (bạn trai/bạn gái), vợ/chồng, hoặc người tâm đầu ý hợp.
One who loves and cares for another person in a romantic way; a sweetheart, love, soulmate, boyfriend, girlfriend, or spouse.
爱人
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Lover (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Lover | Lovers |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/lover/
Từ "lover" trong tiếng Anh chỉ người yêu hoặc bạn tình, thường biểu thị mối quan hệ tình cảm sâu sắc hoặc thể xác giữa hai cá nhân. Trong tiếng Anh Mỹ, "lover" có thể mang ý nghĩa đặc biệt liên quan đến tình dục, trong khi ở tiếng Anh Anh, từ này thường nhấn mạnh mối quan hệ lãng mạn. Cả hai khu vực đều sử dụng "lover" để chỉ tình nhân, nhưng ngữ cảnh có thể ảnh hưởng đến cách hiểu và cảm nhận của từ này trong các cuộc trò chuyện hàng ngày.
Từ "lover" có nguồn gốc từ gốc Latin "amator", nghĩa là "người yêu", được hình thành từ động từ "amare", mang nghĩa "yêu". Vào thế kỷ 14, từ này đã được du nhập vào tiếng Anh trong bối cảnh diễn đạt tình cảm và mối quan hệ lãng mạn. Ý nghĩa của "lover" hiện nay không chỉ chỉ về người yêu trong một mối quan hệ tình cảm, mà còn thể hiện sự đam mê và sự cống hiến cho một điều gì đó, như nghệ thuật hay sở thích.
Từ "lover" xuất hiện với tần suất không cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi mà ngữ cảnh tình cảm thường ít được ưu tiên. Tuy nhiên, từ này có thể thấy ở phần Nói và Viết, đặc biệt trong các chủ đề liên quan đến mối quan hệ cá nhân và tình cảm. Ngoài ra, "lover" thường được sử dụng trong văn học, âm nhạc và văn hóa đại chúng để diễn tả tình yêu và mối liên kết giữa các cá nhân.
Họ từ
Từ "lover" trong tiếng Anh chỉ người yêu hoặc bạn tình, thường biểu thị mối quan hệ tình cảm sâu sắc hoặc thể xác giữa hai cá nhân. Trong tiếng Anh Mỹ, "lover" có thể mang ý nghĩa đặc biệt liên quan đến tình dục, trong khi ở tiếng Anh Anh, từ này thường nhấn mạnh mối quan hệ lãng mạn. Cả hai khu vực đều sử dụng "lover" để chỉ tình nhân, nhưng ngữ cảnh có thể ảnh hưởng đến cách hiểu và cảm nhận của từ này trong các cuộc trò chuyện hàng ngày.
Từ "lover" có nguồn gốc từ gốc Latin "amator", nghĩa là "người yêu", được hình thành từ động từ "amare", mang nghĩa "yêu". Vào thế kỷ 14, từ này đã được du nhập vào tiếng Anh trong bối cảnh diễn đạt tình cảm và mối quan hệ lãng mạn. Ý nghĩa của "lover" hiện nay không chỉ chỉ về người yêu trong một mối quan hệ tình cảm, mà còn thể hiện sự đam mê và sự cống hiến cho một điều gì đó, như nghệ thuật hay sở thích.
Từ "lover" xuất hiện với tần suất không cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi mà ngữ cảnh tình cảm thường ít được ưu tiên. Tuy nhiên, từ này có thể thấy ở phần Nói và Viết, đặc biệt trong các chủ đề liên quan đến mối quan hệ cá nhân và tình cảm. Ngoài ra, "lover" thường được sử dụng trong văn học, âm nhạc và văn hóa đại chúng để diễn tả tình yêu và mối liên kết giữa các cá nhân.