Bản dịch của từ Packet trong tiếng Việt
Packet

Packet(Noun)
Tàu chạy tuyến định kỳ giữa hai cảng, ban đầu dùng để chuyên chở thư từ (bưu kiện, thư tín).
A ship travelling at regular intervals between two ports originally for the conveyance of mail.
定期邮轮
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Packet (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Packet | Packets |
Packet(Verb)
Gói lại thành một gói nhỏ; bọc hoặc đóng gói cái gì đó bằng vật liệu mỏng (như giấy, nilon) để tạo thành một gói.
Wrap up in a packet.
用薄材料包裹成小包
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "packet" có nghĩa chung là một gói nhỏ, thường được dùng để chứa đồ vật hoặc thông tin. Trong tiếng Anh Mỹ, "packet" thường chỉ đến các gói hàng, dữ liệu trong mạng máy tính, hay thậm chí là thuốc lá. Ngược lại, tiếng Anh Anh có thể sử dụng "packet" để chỉ các gói thực phẩm, như gói bánh quy. Dù vậy, ngữ nghĩa cơ bản vẫn tương đồng, nhưng cách sử dụng có thể khác nhau trong các bối cảnh văn hóa khác nhau.
Từ "packet" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "pactum", có nghĩa là "một thỏa thuận" hoặc "một gói". Từ này đã được phát triển trong tiếng Pháp cổ thành “pacquet,” chỉ sự tập hợp của nhiều vật nhỏ. Sự chuyển nghĩa này có liên quan đến định nghĩa hiện tại của từ "packet", thường được sử dụng để chỉ một đơn vị thông tin hoặc hàng hóa nhỏ gọn có thể dễ dàng giao nhận, phản ánh rõ nét tính chất của sự kết hợp và tổ chức của nhiều thành phần.
Từ "packet" có tần suất xuất hiện tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu liên quan đến các phần thi Nghe và Đọc, nơi có thể xuất hiện trong bối cảnh công nghệ thông tin hoặc giao tiếp, như mô tả dữ liệu truyền trong mạng. Trong những bối cảnh khác, "packet" thường được sử dụng để chỉ gói hàng, thực phẩm, hoặc tài liệu, đặc biệt trong các tình huống thương mại, giao nhận hàng hóa, và nghiên cứu khoa học.
Họ từ
Từ "packet" có nghĩa chung là một gói nhỏ, thường được dùng để chứa đồ vật hoặc thông tin. Trong tiếng Anh Mỹ, "packet" thường chỉ đến các gói hàng, dữ liệu trong mạng máy tính, hay thậm chí là thuốc lá. Ngược lại, tiếng Anh Anh có thể sử dụng "packet" để chỉ các gói thực phẩm, như gói bánh quy. Dù vậy, ngữ nghĩa cơ bản vẫn tương đồng, nhưng cách sử dụng có thể khác nhau trong các bối cảnh văn hóa khác nhau.
Từ "packet" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "pactum", có nghĩa là "một thỏa thuận" hoặc "một gói". Từ này đã được phát triển trong tiếng Pháp cổ thành “pacquet,” chỉ sự tập hợp của nhiều vật nhỏ. Sự chuyển nghĩa này có liên quan đến định nghĩa hiện tại của từ "packet", thường được sử dụng để chỉ một đơn vị thông tin hoặc hàng hóa nhỏ gọn có thể dễ dàng giao nhận, phản ánh rõ nét tính chất của sự kết hợp và tổ chức của nhiều thành phần.
Từ "packet" có tần suất xuất hiện tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu liên quan đến các phần thi Nghe và Đọc, nơi có thể xuất hiện trong bối cảnh công nghệ thông tin hoặc giao tiếp, như mô tả dữ liệu truyền trong mạng. Trong những bối cảnh khác, "packet" thường được sử dụng để chỉ gói hàng, thực phẩm, hoặc tài liệu, đặc biệt trong các tình huống thương mại, giao nhận hàng hóa, và nghiên cứu khoa học.

