Bản dịch của từ Pension trong tiếng Việt

Pension

Noun [U/C]Verb

Pension (Noun)

pˈɛnʃn̩
pˈɛnʃn̩
01

Một khách sạn nhỏ hoặc nhà trọ ở pháp và các nước châu âu khác.

A small hotel or boarding house in france and other european countries.

Ví dụ

The pension in Paris was cozy and affordable for travelers.

Lương hưu ở Paris ấm cúng và giá cả phải chăng đối với du khách.

They stayed at a charming pension in the French countryside.

Họ ở tại một lương hưu quyến rũ ở vùng nông thôn nước Pháp.

The pension in Italy offered a warm and welcoming atmosphere.

Trợ cấp ở Ý mang đến bầu không khí ấm áp và chào đón.

02

Một khoản thanh toán thường xuyên của nhà nước cho những người trong độ tuổi nghỉ hưu chính thức trở lên và cho một số góa phụ và người khuyết tật.

A regular payment made by the state to people of or above the official retirement age and to some widows and disabled people.

Ví dụ

The government provides a pension to retired citizens.

Chính phủ cung cấp lương hưu cho những công dân đã nghỉ hưu.

Widows receive a pension after their spouse passes away.

Người góa phụ nhận lương hưu sau khi vợ/chồng của họ qua đời.

Disabled individuals can also receive a pension from the state.

Người khuyết tật cũng có thể nhận lương hưu từ nhà nước.

Kết hợp từ của Pension (Noun)

CollocationVí dụ

Generous pension

Trợ cấp hưu trí hào phóng

He received a generous pension after retiring from the company.

Anh ta nhận được một khoản trợ cấp hưu trí hậu hậu từ công ty.

Meagre/meager pension

Tiền lương hưu ít ỏi

She relies on her meagre pension to cover basic expenses.

Cô ấy phụ thuộc vào khoản lương hưu khiêm tốn của mình để chi trả các chi phí cơ bản.

Basic pension

Phụ cấp cơ bản

She receives a basic pension after retirement.

Cô ấy nhận được một khoản trợ cấp cơ bản sau khi nghỉ hưu.

Good pension

Trợ cấp hưu trí tốt

Retiring with a good pension brings financial security and peace of mind.

Nghỉ hưu với lương hưu tốt mang lại an ninh tài chính và lòng an tâm.

Occupational pension

Lương hưu nghề nghiệp

Her occupational pension provides financial security after retirement.

Lương hưu nghề nghiệp của cô ấy cung cấp an sinh tài chính sau khi nghỉ hưu.

Pension (Verb)

pˈɛnʃn̩
pˈɛnʃn̩
01

Sa thải ai đó khỏi công việc, thường là vì tuổi tác hoặc sức khỏe kém và trả lương hưu cho họ.

Dismiss someone from employment, typically because of age or ill health, and pay them a pension.

Ví dụ

The company pensioned off its long-serving employees with generous benefits.

Công ty đã trả lương hưu cho những nhân viên lâu năm của mình với những phúc lợi hậu hĩnh.

After years of service, she was pensioned off and enjoyed retirement.

Sau nhiều năm làm việc, cô ấy đã được nghỉ hưu và được hưởng chế độ hưu trí.

He will be pensioned off next year due to his health condition.

Anh ấy sẽ được nghỉ hưu vào năm tới do tình trạng sức khỏe của mình.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Trung bình

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
[...] This can have an impact on the economy of a country as it requires more taxpayer's money to provide for retired people [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 23/10/2021
[...] In addition, companies can save money allocated to former workers' and spare the time and effort to train new employees to replace future retirees [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 23/10/2021
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 2
[...] This can give rise to a reduction in tax revenues and a rise in and healthcare expenses, causing significant concerns for policymakers in these nations [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 2
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
[...] Furthermore, if people are living longer after retirement, then it may mean that they are healthy enough to continue working longer and that governments can increase the retirement age, or allow partial payments so that the elderly can continue working part-time if they choose [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
[...] This can have an impact on the economy of a country as it requires more taxpayer's money to provide for retired people [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 23/10/2021
[...] In addition, companies can save money allocated to former workers' and spare the time and effort to train new employees to replace future retirees [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 23/10/2021
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 2
[...] This can give rise to a reduction in tax revenues and a rise in and healthcare expenses, causing significant concerns for policymakers in these nations [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 2
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
[...] Furthermore, if people are living longer after retirement, then it may mean that they are healthy enough to continue working longer and that governments can increase the retirement age, or allow partial payments so that the elderly can continue working part-time if they choose [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
[...] This can have an impact on the economy of a country as it requires more taxpayer's money to provide for retired people [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 23/10/2021
[...] In addition, companies can save money allocated to former workers' and spare the time and effort to train new employees to replace future retirees [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 23/10/2021
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 2
[...] This can give rise to a reduction in tax revenues and a rise in and healthcare expenses, causing significant concerns for policymakers in these nations [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 2
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
[...] Furthermore, if people are living longer after retirement, then it may mean that they are healthy enough to continue working longer and that governments can increase the retirement age, or allow partial payments so that the elderly can continue working part-time if they choose [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
[...] This can have an impact on the economy of a country as it requires more taxpayer's money to provide for retired people [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 23/10/2021
[...] In addition, companies can save money allocated to former workers' and spare the time and effort to train new employees to replace future retirees [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 23/10/2021
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 2
[...] This can give rise to a reduction in tax revenues and a rise in and healthcare expenses, causing significant concerns for policymakers in these nations [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 2
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
[...] Furthermore, if people are living longer after retirement, then it may mean that they are healthy enough to continue working longer and that governments can increase the retirement age, or allow partial payments so that the elderly can continue working part-time if they choose [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
[...] This can have an impact on the economy of a country as it requires more taxpayer's money to provide for retired people [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 23/10/2021
[...] In addition, companies can save money allocated to former workers' and spare the time and effort to train new employees to replace future retirees [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 23/10/2021
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 2
[...] This can give rise to a reduction in tax revenues and a rise in and healthcare expenses, causing significant concerns for policymakers in these nations [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 4, Writing Task 2
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020
[...] Furthermore, if people are living longer after retirement, then it may mean that they are healthy enough to continue working longer and that governments can increase the retirement age, or allow partial payments so that the elderly can continue working part-time if they choose [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Old people ngày 24/10/2020

Idiom with Pension

Không có idiom phù hợp