Bản dịch của từ Play by the ear trong tiếng Việt
Play by the ear
Play by the ear(Idiom)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/play by the ear/
Câu thành ngữ "play by ear" trong tiếng Anh có nghĩa là hành động xử lý tình huống mà không có kế hoạch cụ thể, dựa vào khả năng ứng biến. Bản chất của cụm từ này xuất phát từ ngữ cảnh âm nhạc, nơi một nhạc công có thể biểu diễn mà không cần phải đọc nốt nhạc. Cụm từ này được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English) mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và hình thức viết. Tuy nhiên, trong giọng nói, người sử dụng có thể có sự khác biệt trong cách nhấn âm phụ thuộc vào vùng miền.
Câu thành ngữ "play by ear" trong tiếng Anh có nghĩa là hành động xử lý tình huống mà không có kế hoạch cụ thể, dựa vào khả năng ứng biến. Bản chất của cụm từ này xuất phát từ ngữ cảnh âm nhạc, nơi một nhạc công có thể biểu diễn mà không cần phải đọc nốt nhạc. Cụm từ này được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English) mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và hình thức viết. Tuy nhiên, trong giọng nói, người sử dụng có thể có sự khác biệt trong cách nhấn âm phụ thuộc vào vùng miền.